Текст и перевод песни The Chemodan - На парапете

На парапете

Тут от романтиков, телок тошнит
Тут пацаны мне дарят цветы
Хапнув горя, попробуй отсюда выберись
Надпись на заборе - "Вера, прости за сифилис".
Я пьяный, значит русский
Очередной неудачник повиснет под люстрой.
Тут ты ходячий в магазин труп,
Тут быстро ездишь - медленно несут.
И не суть, и нахуй подвязывать мне лекции,
Мне важнее ломаный нос и проблемы с дикцией.
Тут отлично понимаешь, что моя . недалеко падает, правда ведь
И тут лучше не будет, эти люди не шутят как Распутин.
Леш, сюда не заходит любовь
И ты чихнешь, но не скажут "будь здоров"
Я гляжу на подоконник, покой нам только снится, "покой" от слова "покойник"
Спите, сидя на парапете, есть что вспомнить, но нехуй рассказать детям (2 раза)
Не надо постепенно, я хочу, чтоб сразу
И я люблю большую на бачке унитаза.
Взгляд на Петю. Петя кивает.
Ну что же, я люблю вторую, и восьмую тоже.
Дым проникает в легкие, как яд проникает
И я бы выучил русский, но и так его знаю.
Я бы выучил русский, но и так его знаю
Yo Это порочный круг.
Школьная красотка выберет страшных подруг
И огромных как батут, их с лестницей ебут.
Это не есть гуд, родные упадут
Тут Гена сосед не маялся в общем-то.
И подарил дочурке набор татуировщика, вот же как
А еще той весной пил сок "Добрый" и жестоко обращался с женой.
Я к нему - он сидит как живой, прикинь
Говорила мама: "Не водись с ним, сын"
Говорила мама: "Не вяжись с бедой"
А я в 23 почти седой.
Я гляжу на подоконник, покой нам только снится, "покой" от слова "покойник"
Спите, сидя на парапете, есть что вспомнить, но нехуй рассказать детям
Я гляжу на подоконник, покой нам только снится, "покой" от слова "покойник"
Спите, сидя на парапете, есть что вспомнить, но нехуй рассказать детям

Sur le parapet

Les romantiques me donnent la nausée
Les mecs me font des cadeaux de fleurs
Après avoir avalé la douleur, essaie de t'en sortir
Inscription sur le grillage : "Véra, pardonne-moi le syfilis".
Je suis ivre, donc je suis russe
Un autre looser va se pendre au lustre.
Ici, tu es un mort ambulant pour aller au magasin,
Ici, tu roules vite, tu es porté lentement.
Et ce n'est pas grave, et je n'ai rien à foutre de tes leçons,
Le nez cassé et les problèmes d'élocution sont plus importants pour moi.
Ici, tu comprends parfaitement que ma... ne tombe pas loin, n'est-ce pas
Et ici, ce ne sera pas mieux, ces gens ne plaisantent pas comme Raspoutine.
Chérie, l'amour ne vient pas ici
Et tu éternues, mais on ne te dit pas "à ta santé"
Je regarde le rebord de la fenêtre, le calme ne nous vient qu'en rêve, "le calme" vient du mot "défunt"
Dormez, assis sur le parapet, il y a des souvenirs, mais ne racontez rien aux enfants (2 fois)
Pas progressivement, je veux que ce soit immédiat
Et j'aime la grande sur le réservoir des toilettes.
Je regarde Pierre. Pierre hoche la tête.
Eh bien, j'aime la deuxième, et la huitième aussi.
La fumée pénètre dans les poumons, comme le poison pénètre
Et j'apprendrais le russe, mais je le connais déjà.
J'apprendrais le russe, mais je le connais déjà
Yo C'est un cercle vicieux.
La beauté de l'école choisira des amies laides
Et aussi grandes qu'un trampoline, elles sont baisées avec une échelle.
Ce n'est pas bon, les proches tomberont
Ici, le voisin Guena n'a pas vraiment souffert.
Et il a offert à sa fille un kit de tatoueur, c'est ça
Et au printemps dernier, il buvait du jus "Dobry" et il maltraitait sa femme.
Je vais le voir, il est assis comme un mort, imagine
Maman disait : "Ne traîne pas avec lui, fils"
Maman disait : "Ne te mêle pas des ennuis"
Et j'ai presque 23 ans et je suis déjà grisonnant.
Je regarde le rebord de la fenêtre, le calme ne nous vient qu'en rêve, "le calme" vient du mot "défunt"
Dormez, assis sur le parapet, il y a des souvenirs, mais ne racontez rien aux enfants
Je regarde le rebord de la fenêtre, le calme ne nous vient qu'en rêve, "le calme" vient du mot "défunt"
Dormez, assis sur le parapet, il y a des souvenirs, mais ne racontez rien aux enfants