Текст и перевод песни The Chemodan - Над петрозаводском тучи
Над петрозаводском тучи
Clouds Over Petrozavodsk
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Я
сидел
в
университете
и
гладил
бедро
Свете
I
was
sitting
in
the
university
and
stroking
Sveta's
thigh
Пока
на
своём
пути
не
встретил
руку
её
Пети
Until
I
met
her
Petya's
hand
on
my
path
Потом
мой
подбородок,
тоже
его
руку
встретил
Then
my
chin
also
met
his
hand
Я
спросил:
"За
что?",
но
Петя
не
ответил
I
asked:
"For
what?",
but
Petya
didn't
answer
Если
есть
мускулатура,
то
не
нужен
дар
речи
If
you
have
muscles,
then
you
don't
need
the
gift
of
speech
Такие
мудаки,
как
Петя,
думают
что
они
вечны
Such
assholes
like
Petya
think
that
they
are
eternal
Это
не
дело
делать
из
людей
кровавое
лечо
It's
not
a
good
thing
to
make
people
into
bloody
lecho
Потом
такие
же
ублюдки
им
проламывают
печи
Then
the
same
bastards
break
their
stoves
Вот
вчера
головой
в
асфальт
упал
сосед-быдло
Yesterday
my
neighbor-redneck
fell
head
first
into
the
asphalt
Перед
этим
споткнулся
лицом
об
мою
биту
Before
that
he
tripped
and
hit
his
face
on
my
bat
Бита
красным
умыта,
и
я
подумал
шито-крыто
The
bat
is
washed
red,
and
I
thought
it
was
sewn-covered
У
него
было
два
камня
- я
на
этот
вечер
сытый
He
had
two
teeth
- I'm
full
tonight
Ненавижу
ботаников
- напрягают
они
I
hate
nerds
- they
strain
Они
умеют
считать,
считают
что
они
свои
They
can
count,
they
think
they
are
their
own
С
умными
ебалами
по
этажам
носят
портфели
With
smart
mugs
they
carry
briefcases
on
the
floors
Причёски
на
геле
- они
вконец
охуели
Gel
hairstyles
- they're
completely
crazy
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Эти
синие
стены
меня
уже
заебали
These
blue
walls
have
pissed
me
off
already
Очень
сильные
вены
у
моей
знакомой
крали
My
acquaintance,
a
thief,
has
very
strong
veins
Её
когда-то
звали
Галя,
она
любит
мимозы
Her
name
was
once
Galya,
she
loves
mimosas
Автоматически
вгоняет
в
руку
дозу
за
дозой
Automatically
injects
herself
into
her
hand
dose
by
dose
В
моём
городе
ублюдков
больше
чем
населения
In
my
city
there
are
more
bastards
than
people
И
такой
показатель
ещё
более-менее
And
such
an
indicator
is
still
more
or
less
Я
люблю
смотреть
в
окошко
на
голубей
I
love
looking
at
pigeons
outside
the
window
Раньше
их
кормил
с
лукошка
мой
знакомый
еврей
My
Jewish
friend
used
to
feed
them
from
a
basket
На
его
лице
всегда
была
весёлая
мина
He
always
had
a
cheerful
expression
on
his
face
Но,
а
потом
его
сбила
бело-синяя
машина
But
then
a
white
and
blue
car
hit
him
Его
признали
виноватым,
судью
звали
Сара
He
was
found
guilty,
the
judge's
name
was
Sarah
Нехуй
ходить
ногами
по
тротуару!
Don't
walk
on
the
sidewalk
with
your
feet!
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Над
Петрозаводском
тучи...
Эти
тучи
как
люди
Clouds
over
Petrozavodsk...
These
clouds
are
like
people
Я
думаю,
что
будет
лучше,
но
лучше
не
будет
I
think
it
will
be
better,
but
it
won't
be
better
В
Петрозаводске
будет
дождь
In
Petrozavodsk
there
will
be
rain
Дождь
давно
здесь
не
был
Rain
hasn't
been
here
for
a
long
time
Но,
ни
кто
не
расстроен
– нахуй
послано
небо
But
no
one
is
upset
– let
the
sky
go
to
hell
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: суходольский валентин владимирович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.