The Chemodan - Рифмуем пока дышим - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Chemodan - Рифмуем пока дышим




Рифмуем пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Передай на всякий привет мамуле
Give my regards to Mom, just in case.
Но не называй нас old school'ом
But don't call us old school.
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Понял, сука?
Got it, bitch?
Кто-то там что-то мутит или глупит
Someone is stirring up something or making a fool of it
Идет против клана, рискуя
Goes against the clan, risking
Его разбудит и усыпит
It will wake him up and put him to sleep
Мой один выстрел одной пули
My one shot of one bullet
Безумный разум и юмор черный
Crazy mind and humor are black
Насколько сажа бела
How white is the soot
Твоя душа в небеса
Your soul to heaven
И ее засосет как будто большая игла
And she'll be sucked in like a big needle.
Не дрожит больше
Doesn't shake anymore
Услышав шорох, клавиатурный вандал
Hearing a rustle, the keyboard vandal
Если мы в капюшонах на твоем заднем дворе
If we're wearing hoods in your backyard
То Минздрав опоздал
Then the Ministry of Health was too late
Сколько таких заставляют
How many of them are forced to
Работать без выходных в крематории
Work seven days a week at the crematorium
Хапнули горя, снова суя свои члены в анналы истории
They grabbed the grief, again thrusting their dicks into the annals of history
Какой ты MC капризуля
What kind of MC are you?
Будто там шмара стонет
It's like there's a bitch moaning
Останавливаю его пулей
I stop him with a bullet
Это мой мораторий
This is my moratorium
С гонорара купим ходули им
We'll buy stilts for them with the fee
И радужные рубахи
And rainbow shirts
Скажи мне MC, кто твой друг
Tell me MC, who is your friend
А потом оба идите нахуй
And then both of you go fuck yourself
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Передай на всякий привет мамуле
Give my regards to Mom, just in case.
Но не называй нас old school'ом
But don't call us old school.
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Тут Грязный по-прежнему, мать его, Луи
It's still dirty, damn it, Louis
О том и толкую
That's what I'm talking about
Меня встречал любимый причал
I was greeted by my favorite pier
Тот, который я так ненавижу
The one I hate so much
И я будучи немым закричал
And I, being dumb, screamed
После чего слепой сказал "Вижу"
Then the blind man said, "I see."
Голова, как от разрывного
My head feels like it's bursting
Этот джоинт скоропостижен
This point is sudden
Сам с собою разговариваю снова
I'm talking to myself again
Потому что сам на себя не обижен
Because I'm not offended by myself.
Не останками надо оставлять следы
It is not necessary to leave traces with the remains
Там, возле мертвой воды
There, near the dead water
За свои куплеты горды
We are proud of our verses
Ты отличай нас от тамады
You distinguish us from the toastmaster
Мы рождены, где редки старики
We were born where old people are rare
А молодые седы
And the young are gray-haired
Где murder-murder kill-kill
Where is murder-murder kill-kill
С четверга блядь и до среды
From Thursday fucking to Wednesday
Эй, ребята
Hey guys
Кто хочет мясорубки жизни покрутить рукоять?
Who wants to twist the handle of the meat grinder of life?
Боль я люблю не очень
I don't like pain very much.
Но очень люблю ее утолять
But I really like to satisfy it
Дым, пламя и лед, и немного воды
Smoke, flames and ice, and some water
Негр слева бледный опять
The Negro on the left is pale again
Волочем за собою кресты
Dragging crosses behind us
В поисках, кого бы распять
In search of someone to crucify
Рифмами надо оставить следы
Rhymes should leave traces
Там, возле мертвой воды
There, near the dead water
Пока у дождевых червей тело мое
As long as the earthworms have my body
Вне пищевой цепи
Outside the food chain
Найди, что положить в уши и рты
Find something to put in your ears and mouths
Для нашей бессмертной орды
For our immortal horde
Сажаем труды на биты, восходят плоды
We plant the works on the bits, the fruits are rising
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Передай на всякий привет мамуле
Give my regards to Mom, just in case.
Но не называй нас old school'ом
But don't call us old school.
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Тут Грязный по-прежнему, мать его, Луи
It's still dirty, damn it, Louis
О том и толкую
That's what I'm talking about
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Передай на всякий привет мамуле
Give my regards to Mom, just in case.
Но не называй нас old school'ом
But don't call us old school.
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Тут Грязный по-прежнему, мать его, Луи
It's still dirty, damn it, Louis
О том и толкую
That's what I'm talking about
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Передай на всякий привет мамуле
Give my regards to Mom, just in case.
Но не называй нас old school'ом
But don't call us old school.
Мы рифмуем, пока дышим
We rhyme while we breathe
Мы дышим, пока мы рифмуем
We breathe while we rhyme
Тут Грязный по-прежнему, мать его, Луи
It's still dirty, damn it, Louis
О том и толкую
That's what I'm talking about






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.