The Chemodan feat. Brick Bazuka - Запах урбана - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Chemodan feat. Brick Bazuka - Запах урбана




Запах урбана
Scent of the Urban
Это Урбан. Он даёт тебе подарки радуешься
This is Urban, baby. He gives you gifts, you rejoice
Как ребенок новой поставке
Like a child with a new toy
И монотонность дней хоть убей но все же краше
And the monotony of days, kill it if you can, but it's still more beautiful
Когда провоцируешь ты в легких кашель
When you provoke a cough in your lungs
Запах Урбана
The scent of Urban
Пропитал все стены нам
Has permeated all the walls for us
Постепенно становятся твердыми вены
Our veins gradually become hard
Сейчас не время, парень,
Now is not the time, girl,
Мой взгляд и так напален
My gaze is already blazing
Ты со стеклянными глазами
You, with your glassy eyes
И во рту вкус стали
And the taste of steel in your mouth
Остроконечные проникают в организм
Sharp ones penetrate the body
Если завис, то вниз,
If you're stuck, then down,
Если упал, то скилс
If you fell, then skills
Это жизнь, если виновен, то на бис,
This is life, if you're guilty, then for an encore,
В принципе преград нет, то снова вниз
Basically, there are no obstacles, then down again
В пластмассовый квадрат загружай свой мозг,
Load your brain into a plastic square,
И предупреждал Минздрав - попросишь снова дозу,
And the Ministry of Health warned - you'll ask for another dose,
Это бес цвета, но имеет вкус
This is colorless, but it has a taste
Улица питает слабость к робким и трусам
The street feeds weakness to the timid and cowards
Смысла стало больше
There's more meaning now
И мой сплит не станет тоньше
And my split won't get thinner
Через красные глаза я вижу лучше
Through red eyes, I see better
Все довольны,
Everyone is happy,
В принципе, все, как и надо
Basically, everything is as it should be
Глупые смеются, у умных - правда
Fools laugh, the wise have the truth
Дым Урбана, я убран на...
Urban's smoke, I'm wasted on...
Разорван на куски и выкинут в урну на...
Torn to pieces and thrown in the trash on...
Мне дурно да.
I feel sick, yeah.
Это минус и плюс, и мы кололись,
It's a minus and a plus, and we were injecting,
Но продолжали гладить кактус.
But kept stroking the cactus.
Толкать на улицах как и дело пустое.
Pushing on the streets like it's an empty cause.
Деревья умирают стоя, моральные устои
Trees die standing, moral foundations
Стой, тема избита,
Stop, the topic is worn out,
Ты всего еще одна надпись на куске гранита
You're just another inscription on a piece of granite
Падали слезы Риты на шприцы и иголки
Rita's tears fell on syringes and needles
А я отделался легким испугом и легким
And I got off with a slight fright and a light
Пока толпа качала молчал,
While the crowd was rocking, I was silent,
Ведь в конце концов это начало начал
Because after all, this is the beginning of beginnings
Когда-то 22 года назад дунул
Once, 22 years ago, I took a puff
Папа виноват, папа недоплюнул
Dad's to blame, dad didn't spit enough
Теперь сынуля, не веря в деда мороза и прочую лажу,
Now sonny, not believing in Santa Claus and other crap,
Покупает на улицах кашель,
Buys a cough on the streets,
Пачка Беломора балтийского канала
A pack of Belomor cigarettes of the Baltic channel
И немолодая девушка Алла, что когда-то канала.
And a not-so-young girl Alla, who once channeled.
Каждый день молчал говорящий клен,
Every day the talking maple was silent,
Он прятал скелеты в шкафу,
He hid skeletons in the closet,
Но не знал их имен
But didn't know their names
Это Урбан. Он даёт тебе подарки радуешься
This is Urban, baby. He gives you gifts, you rejoice
Как ребенок новой поставке
Like a child with a new toy
И монотонность дней хоть убей но все же краше
And the monotony of days, kill it if you can, but it's still more beautiful
Когда провоцируешь ты в легких кашель
When you provoke a cough in your lungs






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.