The Chemodan feat. Digital Squad & Rem Digga - Музыка лечит - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Chemodan feat. Digital Squad & Rem Digga - Музыка лечит




Музыка лечит
La musique guérit
Эти треки другие, как аллергия, а таблетки от аллергии
Ces morceaux sont différents, comme une allergie, et les comprimés contre l'allergie
В моей России мы запускаем по кругу,
En Russie, on les lance en boucle,
В то время когда тебе в твоей живётся туго.
Alors que tu te sens mal dans ton pays.
Спроси у друга и ты поймешь всё сразу
Demande à un ami et tu comprendras tout de suite
Все бухают и курят, ты собираешь дома пазлы.
Tout le monde boit et fume, tu assembles des puzzles à la maison.
Тут кто-то верит уху кто то верит глазу.
Certains croient leurs oreilles, d'autres leurs yeux.
Бег по утрам - х*йня. Так подтянись два раза.
Courir le matin, c'est une connerie. Alors, fais un effort deux fois.
Дёргаться без мазы разь*баны латы,
Se faire secouer sans raison, les armures sont en ruine,
Но волка кормят не ноги, волка кормят лапы.
Mais ce n'est pas les jambes qui nourrissent le loup, ce sont les pattes.
На всякий ты сотри все номера барыг
Au cas où, efface tous les numéros des dealers.
Ты проиграл пари и проебал парик.
Tu as perdu le pari et tu as perdu ta perruque.
Музыка лечит порезы, но наносит новые.
La musique guérit les coupures, mais en inflige de nouvelles.
Я знаю точно, так бывает:
Je sais, c'est comme ça que ça arrive :
Похоронный марш не лечит, но пробуждает
La marche funèbre ne guérit pas, mais elle réveille.
Музыка, как госпиталь, уличным души лечит
La musique, comme un hôpital, guérit les âmes de la rue.
Спаси, сохрани, Господи, нас грешных
Sauve, protège-nous, Seigneur, nous pécheurs.
Вера бьётся в груди, как и прежде
La foi bat dans ma poitrine, comme avant.
На лучшие дни питаем надежды
Nous nourrissons l'espoir de jours meilleurs.
(2)
(2)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.