Текст и перевод песни The Chemodan feat. Six Fif и Скептик - Стоп игра

Стоп игра

Chemodan, Грязный Луи, Скептик и кое-кто ещё.
Кроме женщин и детей. Стоп Игра.
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')
Стоп игра
Эфир снова полон соплей
Изо дня в день никаких новых идей
Лучше уже не будет на этой вечеринке
DJ Путин так же крутит свои пластинки
Тем не менее, хип-хоп – это не танцы
Своё мнение мы засунем им в ротацию
Как через лёд судно, через асфальт акация
Как бы трудно не было, придётся тут остаться
Против воли играя недобрые роли
Я не знаю, как будет, усилятся ли боли
Стоя один в поле я кое-что понял:
Тут горе волнует только того, чьё горе
Биток мяснее и давай поспорим
Эти щи будут вкуснее, если мы подсолим
Объясню яснее: game over. Ты понял?
Не пахнет хэппи-эндом в этой красивой story
Sorry.
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')
На лоб им лягут пару новых морщин – опыт
Он лез в топ, но снова в спину нож был воткнут
Если тут не нам быть – кто смог бы
Дать подзатыльник за сопли и дуло в рот им?
Прикинь, игра стала жизнью
В делах порой голяки, как тут фляга не свиснет
А в стране, где есть варик уйти как Влад Листьев
За правду легко словить в висок контрольный выстрел
И я бы тоже рад увидеть закат
На крыше сидя, за рэп поболтать
Как рыба на берегу, с тоской глядеть в воду
Я бы не смог променять ноги на хвост и свободу
Но спрос есть и их походу так много
За руку вёл нас хип-хоп, пусть ведёт до гроба
Пока нас всех не одели в те серые робы
Тёплый салам, люди, палим в оба
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')
That's what's on my mind
Keep ya thang right every time (stop playin')
Get yours, 'cause I got to get mine
Get your money right every time (stop playin')

Arrête de jouer

Chemodan, Dirty Louis, Sceptique et quelqu'un d'autre.
Sauf les femmes et les enfants. Arrête de jouer.
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)
Arrête de jouer
L'éther est à nouveau plein de pleurs
Jour après jour, pas de nouvelles idées
Ce ne sera pas mieux à cette fête
DJ Poutine tourne ses disques de la même manière
Cependant, le hip-hop n'est pas une danse
Nous leur ferons avaler notre opinion dans leur programmation
Comme un navire à travers la glace, à travers l'asphalte une acacia
Aussi difficile que cela puisse être, nous devrons rester ici
Jouant des rôles négatifs contre notre volonté
Je ne sais pas comment ça va être, si la douleur va s'intensifier
Seul dans un champ, j'ai compris quelque chose :
Ici, le chagrin ne préoccupe que celui qui est en deuil
Un morceau de viande plus épais, et allons parier
Ce chou sera plus savoureux si on sale
Je vais expliquer plus clairement : game over. Tu comprends ?
L'histoire ne sent pas le happy end
Désolé.
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)
Quelques nouvelles rides se poseront sur leur front - expérience
Il voulait grimper au sommet, mais un couteau lui a encore été planté dans le dos
Si ce n'est pas à nous d'être ici, qui pourrait
Donner une gifle pour le rhume et le canon dans la bouche ?
Imagine, le jeu est devenu la vie
Parfois, il y a des sans-le-sou dans les affaires, comment la bouteille ne siffle-t-elle pas ?
Et dans un pays où il y a une possibilité de partir comme Vlad Listyev
Il est facile de se prendre un tir de contrôle dans la tempe pour la vérité
Et j'aimerais aussi voir le coucher du soleil
Assis sur le toit, pour parler de rap
Comme un poisson sur le rivage, regarder l'eau avec tristesse
Je ne pourrais pas échanger mes jambes contre une queue et la liberté
Mais il y a de la demande et apparemment il y en a beaucoup
Le hip-hop nous a menés par la main, qu'il nous mène jusqu'à la mort
Jusqu'à ce que nous soyons tous habillés de ces robes grises
Salutations chaleureuses, les gens, tirez de toutes vos forces
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)
C'est ce qui me trotte dans la tête
Garde tes affaires droites à chaque fois (arrête de jouer)
Prends ton dû, car j'ai le mien à prendre
Mets ton argent en ordre à chaque fois (arrête de jouer)