Текст и перевод песни The Chemodan - Клон

Клон

Мне плевать какая тачка и дом
Последний дом — это гроб
Покажут fuck на снимках узи эмбрионы внутри утроб
Ты узнаешь меня и поймёшь, что я снова к перезагрузке готов
Переселение в себя самого
Но с собой можно взять лишь ничего

Жаль нигде не написано, где была потеряна суть
Это страницы, но на них нет инструкции как мне их перелистнуть? (йо)
И уже поздно не найти улики
Страницы склеены чем-то липким
Видно, постарался кто-то многоликий
Богатый - бедный или тихо-дикий
Я таким стал, но не хотел, чтобы
Мой doppelganger был лишь клоном
Если находиться в темноте слишком долго
Почему-то начинаешь видеть только бога

И вряд ли
Те глаза не врут, но говорят они
В небесах не fake, там горят огни
Кровавая луна и у неё те дни
Я ребёнок, забытый той весной
В игровой комнате я жду ноя
Я маленький мальчик и я ною
Этот мир сломался, мне дайте новый!
Уже завтра со всей злобой
Падаю на мир авиабомбой
Я таким стал, но не хотел, чтобы
Вавилон пылал и был моим домом

Плевать какая тачка и дом
Последний дом — это гроб
Покажут fuck на снимках узи эмбрионы внутри утроб
Ты узнаешь меня и поймёшь, что я снова к перезагрузке готов
Переселение в себя самого
Но с собой можно взять лишь ничего

Я не видел пришельцев не из будущего, ни с других планет
Наверно все, потому что
Никакого будущего нет
Ты забрала покой
Холодной как лёд стальной рукой
Мои кибер-джанки уже за стеной
Их нашел на свалке, там одной ногой

Уходила через порталы
И ненавидела коррозию металла
Открой саркофаг, выпусти туман
Ты же видишь знак – нейро-растаман
Мне какой резон верить в этот сон?
Мой диапозон – sega - comix zone
Я иду с низов, мой комбинезон
Провонял бензолом, прожигал озон
По всюду клоны, клоны, клоны моды, моды, моды
Я смотрю на неба своды
Провода на шее затянулись туже
Да я робот, но я бы выбрал душу
Мне ведь это нужно, оставляет раны
Эта жизнь будто голограмма драмы
Провода на шее затянулись туже
Да я робот, но я бы выбрал душу

Мне плевать какая тачка и дом
Последний дом — это гроб
Покажут fuck на снимках узи эмбрионы внутри утроб
Ты узнаешь меня и поймёшь, что я снова к перезагрузке готов
Переселение в себя самого
Но с собой можно взять лишь ничего

Clone

I don't care about your car and house
The last house is a coffin
They'll show a fuck on the ultrasound, embryos inside the womb
You'll recognize me and understand that I'm ready to reboot again
Resettlement into myself
But I can only take nothing with me

It's a pity that nowhere is it written where the essence was lost
These are pages, but they don't have instructions on how to turn them? (yo)
And it's too late not to find the clues
The pages are glued together with something sticky
Apparently, someone with many faces tried
Rich - poor or quiet - wild
I became like that, but I didn't want to
My doppelganger was just a clone
If you stay in the dark for too long
For some reason you only start seeing God

And unlikely
Those eyes are not lying, but they say
Not fake in heaven, the lights are on there
Bloody moon and it has those days
I'm a child, forgotten by that spring
I'm waiting for November in the playroom
I'm a little boy and I'm whining
This world is broken, give me a new one!
Tomorrow with all the malice
I'm falling on the world with an aerial bomb
I became like that, but I didn't want to
Babylon burned and was my home

I don't care about your car and house
The last house is a coffin
They'll show a fuck on the ultrasound, embryos inside the womb
You'll recognize me and understand that I'm ready to reboot again
Resettlement into myself
But I can only take nothing with me

I have not seen aliens from the future or from other planets
Probably everyone, because
There is no future
You took away the peace
With a cold as ice steel hand
My cyber-junkies are already behind the wall
I found them at the dump, one leg there

She was leaving through the portals
And hated the corrosion of metal
Open the sarcophagus, let out the fog
You see the sign - neuro-rastaman
What is the point of believing in this dream for me?
My range is sega - comix zone
I come from below, my jumpsuit
Stank of benzene, burned through ozone
Clones everywhere, clones, clones of fashion, fashion, fashion
I look at the sky
The wires around my neck tightened
Yes, I am a robot, but I would choose a soul
I need it, it leaves wounds
This life is like a hologram of a drama
The wires around my neck tightened
Yes, I am a robot, but I would choose a soul

I don't care about your car and house
The last house is a coffin
They'll show a fuck on the ultrasound, embryos inside the womb
You'll recognize me and understand that I'm ready to reboot again
Resettlement into myself
But I can only take nothing with me