Коробка - The Chemodan перевод на английский

Коробка

Закрою уши, слыша не будет ничего хорошего
Я поезд я тяну с собой вагоны прошлого
Змея, что поедает хвост, не видя большего
С друзьями не хотим в коробку в землю вросшую
Слышал не будет ничего хорошего
Я поезд я тяну с собой вагоны прошлого
Змея, что поедает хвост не видя большего
С друзьями не хотим в коробку
Я уснул, и по мнению меня не зря
Моя кровать везёт меня домой туда, где семья
Я там вырасту среди семян, есть один изъян
Повелитель, но не обезьян, стада землян
Лучше в плену инопланетян, веря и живя
Я теряю мироощущение, когда нет тебя
Про жизнь бесполезно думать, её надо жить и я
Не готов сделать свои глаза, кормом воронья
Kiss the wall white boy, открой, вылетят демоны!
Доверие требует времени. двери из темени
Выбью ударом ноги, выбегу нагим
Ты услышишь солнцем обожжённые мои шаги
Между ступеней и перил, в палубе парома
Знаешь, я снова закурил, ведь уезжал из дома
Не помню, когда занимал сынок, но я должник
Мой долг попасть в чёрный мешок, но кто мой ростовщик?
Мы с друзьями, своего рода астронавты
Одна мечта: дожить до завтра, это с богом бартер
Тебе сказали? наши жизни проиграли в карты
И когда нет пути домой свобода – это карцер
Вернешься или нет? я опустил детали
Хочешь спросить сколько мне лет? вообще или дали?
Тяжелой тушей новый день придавит как глыба
Правильного выбора нет, есть только сделанный выбор
Закрою уши, слыша не будет ничего хорошего
Я поезд, и я тяну с собой вагоны прошлого
Змея, что поедает хвост, не видя большего
С друзьями не хотим в коробку, в землю вросшую
Слышал не будет ничего хорошего
Я поезд, и я тяну с собой вагоны прошлого
Змея, что поедает хвост не видя большего
С друзьями не хотим в коробку, ай

The Box

I'll cover my ears, darling, nothing good will be heard
I'm a train, pulling the carriages of my past
A serpent devouring its tail, seeing nothing more
With my friends, we don't want a box, grown into the earth
Heard nothing good will come
I'm a train, pulling the carriages of my past
A serpent devouring its tail, seeing nothing more
With my friends, we don't want a box
I fell asleep, and in my opinion, not in vain
My bed carries me home, where my family is
I'll grow there among the seeds, there's one flaw
A ruler, but not of monkeys, a herd of earthlings
Better in the captivity of aliens, believing and living
I lose my sense of the world when you're not here
It's useless to think about life, it must be lived, and I
Am not ready to make my eyes food for crows
Kiss the wall, white boy, open it, the demons will fly out!
Trust takes time, doors made of darkness
I'll kick them open, run out naked
You'll hear my sun-scorched steps
Between the steps and the railing, on the deck of the ferry
You know, I lit up again, because I left home
I don't remember when I borrowed, son, but I'm in debt
My debt is to end up in a black bag, but who's my loan shark?
My friends and I, we're kind of astronauts
One dream: to live until tomorrow, it's a barter with God
Did they tell you? Our lives were lost in a card game
And when there's no way home, freedom is a prison cell
Will you return or not? I omitted the details
Want to ask how old I am? In general or given?
A heavy carcass of a new day will crush me like a boulder
There's no right choice, there's only the choice made
I'll cover my ears, darling, nothing good will be heard
I'm a train, and I'm pulling the carriages of my past
A serpent devouring its tail, seeing nothing more
With my friends, we don't want a box, grown into the earth
Heard nothing good will come
I'm a train, and I'm pulling the carriages of my past
A serpent devouring its tail, seeing nothing more
With my friends, we don't want a box, aye