Милкшейк - The Chemodan перевод на немецкий

Милкшейк

Буду незрим, когда дождь смоет грим
Рухнет колизей и тогда рухнет рим
И когда рухнет рим

Тут мне никто не сделает милкшейк
На этом дьявольском балу танцую инфернальный брэйк
Я психонавтов знал, и спал на дне бассейна в коме
Я не опоздал, моё время не линейно гомик
Сверкнёт косой и в капюшоне следует за мной рысцой
Снимает боль, которую и создаёт, дымит косой
Вступаю в этот длинный и холодный коридор немой
Мир из оттенков чёрного? я думал чёрно-белый, стой!

В одноцветных снах я сувенир на полке и в пакете
Слезы на глазах мне исказили мир, но это ветер
В них тонул и с силой бил руками гладь, гори тетрадь
Я покорился чтобы вновь повелевать, теперь плевать
Фанаты снова мне сказали сквозь суставов скрип
Братан, твой лучший рэп для нас теперь это предсмертный хрип
Ты предал свой бум-бэп, передознулся как lil peep
Теперь то видео, где ты погиб, наш любимый клип
Я так же предал фонк и дрилл и трэп и шмаль и грибной трип
А как же свинной грип? чипинкос, эбола и ковид?
Окси на своих коленях, гнойного пригрел филип
Хватит переворачивать игру, её уже тошнит

Буду незрим, когда дождь смоет грим
Рухнет колизей и тогда рухнет рим
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир
Когда рухнет рим, тогда рухнет мир (йо)

Буду незрим, когда дождь смоет грим
Рухнет колизей и тогда рухнет рим
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир

Респектую молодым, вижу их ориентиры
На чемодане выросли чьих-то детей кумиры
Позже тринадцать появилась как альтернатива
Тому, что есть сейчас, а не тому что раньше было
Это мало кто понял, вот мы тонем в океане дел
На чем только не посидеть успел, когда искал предел
Теперь что делаю? так же пилю под собой ветки
Жди гениальный пост, я забыл принять

И моя совесть не то что бы чиста, да ей пизда
Её лучше не доставать мне из чехла
Она спала, пока копила там всего дерьма антитела
Мне нужна цепь бензопила
Нужна цепь бензопила

Я такой тяжёлый, провалился сам в себя, а йо
Снова стою один среди друзей, маниакальный flow
На фото только те, кто нас поймут
И выдуманный друг
И мой астральный труп под кучей старых труб

Буду незрим, когда дождь смоет грим
Рухнет колизей и тогда рухнет рим
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир
Когда рухнет рим, тогда рухнет мир (йо)

Буду незрим, когда дождь смоет грим
Рухнет колизей и тогда рухнет рим
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир
И когда рухнет рим, тогда рухнет мир

Milchshake

Ich werd' unsichtbar sein, wenn der Regen die Schminke wegspült
Fällt das Kolosseum, und dann fällt Rom
Und wenn Rom fällt

Hier macht mir niemand einen Milchshake
Auf diesem Teufelsball tanz' ich höllischen Breakdance
Ich kannte Psychonauten, schlief im Koma auf dem Beckengrund
Ich bin nicht zu spät, meine Zeit ist nicht linear, Schwuchtel
Die Sense blitzt, und in der Kapuze folgt er mir im Trab nach
Nimmt den Schmerz, den er selbst schafft, raucht einen Spliff
Ich betrete diesen langen, kalten, stummen Korridor
Eine Welt aus Schwarztönen? Ich dachte schwarz-weiß, halt!

In einfarbigen Träumen bin ich Souvenir im Regal und in der Tüte
Tränen in den Augen verzerrten mir die Welt, doch das ist der Wind
Ertrank darin, schlug mit Kraft aufs Wasser, brenn, Notizbuch!
Ich unterwarf mich, um neu zu herrschen, jetzt ist's egal
Fans sagten mir wieder durchs Gelenkeknirschen
Bruder, dein bester Rap für uns ist jetzt das Todesröcheln
Du hast deinen Boom-Bap verraten, 'ne Überdosis genommen wie Lil Peep
Jetzt ist das Video, wo du starbst, unser Lieblingsclip
Genauso verriet ich Phonk und Drill und Trap und Gras und den Pilztrip
Und was ist mit Schweinegrippe? Chipinkos, Ebola und Covid?
Oxi auf den Knien, Gnoynyy hat Filipp gewärmt
Hör auf, das Spiel umzudrehen, ihm wird schon schlecht

Ich werd' unsichtbar sein, wenn der Regen die Schminke wegspült
Fällt das Kolosseum, und dann fällt Rom
Und wenn Rom fällt, dann fällt die Welt
Wenn Rom fällt, dann fällt die Welt (yo)

Ich werd' unsichtbar sein, wenn der Regen die Schminke wegspült
Fällt das Kolosseum, und dann fällt Rom
Und wenn Rom fällt, dann fällt die Welt
Wenn Rom fällt, dann fällt die Welt

Ich respektiere die Jungen, seh' ihre Orientierungspunkte
Auf Chemodan wuchsen die Idole von irgendwelchen Kids heran
Später kam die Dreizehn als Alternative
Zu dem, was jetzt ist, nicht zu dem, was früher war
Das haben wenige kapiert, jetzt ertrinken wir im Ozean der Dinge
Was ich nicht alles durch hab', als ich nach der Grenze suchte
Was mach' ich jetzt? Säge genauso den Ast ab, auf dem ich sitze
Wart' auf den genialen Post, ich vergaß zu nehmen...

Und mein Gewissen, nicht dass es rein wär', ja, es ist im Arsch
Das sollte ich besser nicht aus der Hülle ziehen
Es schlief, während es Antikörper gegen all die Scheiße dort anhäufte
Ich brauch' 'ne Kettensäge
Brauch' 'ne Kettensäge

Ich bin so schwer, fiel in mich selbst hinein, ah yo
Steh' wieder allein da unter Freunden, manischer Flow
Auf dem Foto nur die, die uns verstehen
Und der erfundene Freund
Und mein Astralleichnam unter 'nem Haufen alter Rohre

Ich werd' unsichtbar sein, wenn der Regen die Schminke wegspült
Fällt das Kolosseum, und dann fällt Rom
Und wenn Rom fällt, dann fällt die Welt
Wenn Rom fällt, dann fällt die Welt (yo)

Ich werd' unsichtbar sein, wenn der Regen die Schminke wegspült
Fällt das Kolosseum, und dann fällt Rom
Und wenn Rom fällt, dann fällt die Welt
Wenn Rom fällt, dann fällt die Welt