Я не могу - The Chemodan перевод на английский

Я не могу

Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу, я не могу
Мне не хватает тут слов, панчей больше, чем строк
Я стряхнул с себя сон, сигареты глоток
Несу в своей голове свой жалкий мирок
По пути на забастовку, а точней на восток
Не имею часов, счастливый без десяти
Я пустой, чтоб меня не за что было зацепить
От большого взрыва до дыма и нейросети
Мы рано повзрослели, но навсегда остались детьми
На планете, у которой всё отлично
Мы в атаке, но в панической
И богатые тут тоже плачут, истерично
Над бедными, этот путь хронический
С веществами или мыслями запретными
Моё слово, как улыбка у прокурора
А что в этом такого? хороший пример плохого
Мечты газпрома лангольерами стёрло
Трава у дома раньше была зеленее и пёрла
Всё хорошо, если в пачке нет сигарет?
День наступил или прошёл? это вроде рассвет
Лучами из беспросветного окна я согрет
Я не хочу увидеть будущее, там меня нет
Мир самообмана из экрана, это груз
Что бы не вставать рано, я и не ложусь
Вновь иду на вокзал и объясняю патрулю
Я пробуждения так ждал, оказалось, что я не сплю!
Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу поменять свою жизнь
Я не могу, я не могу

I Can't

I can't change my life, darling
I can't change my life, darling
I can't change my life, darling
I can't, I can't, my love
I'm short on words, more punches than lines, sweetheart
I shook off sleep, a drag of a cigarette, my dear
I carry my pathetic little world in my head, honey
On my way to the strike, or rather, to the east, my love
I don't have a watch, happy at ten to, darling
I'm empty, so there's nothing to hold onto, sweetheart
From the Big Bang to smoke and neural networks, my dear
We grew up early, but forever remained children, honey
On a planet where everything is just fine, my love
We're on the attack, but in a state of panic, darling
And the rich here also cry, hysterically, sweetheart
Over the poor, this chronic path, my dear
With substances or forbidden thoughts, honey
My word is like a prosecutor's smile, my love
What's wrong with that? A good example of bad, darling
Gazprom's dreams erased by Langoliers, sweetheart
The grass by the house used to be greener and stronger, my dear
Everything's good if there are no cigarettes in the pack, honey
Has the day begun or ended? It seems like dawn, my love
I'm warmed by rays from a hopeless window, darling
I don't want to see the future, I'm not there, sweetheart
A world of self-deception from the screen, it's a burden, my dear
So as not to get up early, I don't go to bed, honey
Again, I go to the station and explain to the patrol, my love
I waited so long for awakening, it turns out I wasn't sleeping, darling!
I can't change my life, sweetheart
I can't change my life, my dear
I can't change my life, honey
I can't, I can't, my love