Текст и перевод песни The Chi-Lites - I Like Your Lovin' (Do You Like Mine)

Friends of mine try to change

Мои друзья пытаются измениться.

My mind about loving you

Я думаю о том, чтобы любить тебя.

They say I made a bad mistake

Говорят, Я совершил ужасную ошибку.

So I stop (stop) and I listen

Поэтому я останавливаюсь (останавливаюсь) и слушаю.

Giving up just ain′t no way

Сдаваться просто невозможно

I'm like a man stranded on an island

Я словно человек, выброшенный на берег.

Where′s the nobody but me and you

Где никто кроме меня и тебя

Oh, it just couldn't be no better

О, лучше и быть не может

I'd like to live here forever

Я хотел бы жить здесь вечно.

And I just got to tell you

И я просто должен сказать тебе

And I just got to tell you

И я просто должен сказать тебе

I just got to tell you

Я просто должен сказать тебе

Never gonna let you go

Я никогда тебя не отпущу

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I′m like a man stranded on an island

Я словно человек, выброшенный на берег.

Well, there ain′t nobody there

Что ж, там никого нет.

But me and you, no, no

Но я и ты, нет, нет.

Oh, it just couldn't be no better

О, лучше и быть не может

I′d like to live here forever

Я хотел бы жить здесь вечно.

And I just got to tell you

И я просто должен сказать тебе

And I just got to tell you

И я просто должен сказать тебе

And I just got to tell you

И я просто должен сказать тебе

Never gonna let you go

Я никогда тебя не отпущу

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

I like your loving, do you like mine

Мне нравится твоя любовь, а тебе нравится моя?

Оцените перевод

Авторы: Eugene Record, Sandy Wilburn

Альбом

20 Greatest Hits

дата релиза

23-10-2001

1 (For God's Sake) Give More Power To The People
2 Are You My Woman? (Tell Me So)
3 I Like Your Lovin' (Do You Like Mine)
4 Oh Girl
5 You Don't Have To Go
6 Give It Away
7 Toby
8 You Got To Be the One
9 Too Good To Be Forgotten
10 Homely Girl
11 I Found Sunshine
12 Stoned Out Of My Mind
13 A Letter To Myself
14 We Need Order
15 Have You Seen Her
16 We Are Neighbors
17 Let Me Be the Man My Daddy Was
18 A Lonely Man
19 There Never Be Any Peace (Until God Is Seated At the Conference Table)
20 The Coldest Days of My Life (Pt. 1)