Текст и перевод песни The Chi-Lites - We Need Order

We Need Order

The world today is in so many pieces
People searching for so many ways
Of releasing their disappointments and fears
So, come on with the pills and the tears

We need order, we need order
Yeah, hey, we need order
We need order, hey, hey

Oh, the flowers and the trees
Those that are left are so very beautiful
Oh, the birds and the bees
Have been forgotten, almost a used to be

Man is tempted to take
If not for himself then for his children
But, they can′t help themselves
But rely on a prayer and a little religion

We're hung up on the knowledge of war
Something, that most of us have never seen
But, how sweet it would be to wake up in the morning
And find it was all a dream

We need order, we need order
Hey, hey, we need order
We need order, hey, hey
We need order, hey

Oh, the flowers and the trees
Those that are left are so very beautiful
Oh, the birds and the bees
Have been forgotten, almost a used to be

Нам нужен порядок

Мир сегодня разбит на множество осколков,
Люди ищут множество способов
Избавиться от своих разочарований и страхов,
Так что давай, дорогая, с таблетками и слезами.

Нам нужен порядок, нам нужен порядок,
Да, эй, нам нужен порядок,
Нам нужен порядок, эй, эй.

О, цветы и деревья,
Те, что остались, так прекрасны,
О, птицы и пчёлы,
Были забыты, почти как пережиток прошлого.

Человек испытывает искушение взять,
Если не для себя, то для своих детей,
Но они не могут помочь себе,
А полагаются лишь на молитву и немного религии.

Мы зациклены на знании о войне,
Том, чего большинство из нас никогда не видело,
Но как было бы сладко проснуться утром
И обнаружить, что всё это было сном.

Нам нужен порядок, нам нужен порядок,
Эй, эй, нам нужен порядок,
Нам нужен порядок, эй, эй,
Нам нужен порядок, эй.

О, цветы и деревья,
Те, что остались, так прекрасны,
О, птицы и пчёлы,
Были забыты, почти как пережиток прошлого.