Текст и перевод песни The Choir of Canterbury Cathedral - O Come All Ye Faithful
O
come
all
ye
faithful
Venez,
vous
tous,
fidèles
Joyful
and
triumphant
Joieux
et
triomphants
O
come
ye,
o
come
ye
to
bethlehem
Venez,
venez
à
Bethléem
Come
and
behold
him
Venez
et
contemplez-le
Born
the
king
of
angels
Né,
le
roi
des
anges
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
Christ
the
lord
Christ
le
Seigneur
Sing,
choirs
of
angels,
Chantez,
chœurs
d'anges,
Sing
in
exultations,
Chantez
en
exaltations,
Sing,
all
ye
citizens
of
heav′n
above;
Chantez,
vous
tous,
citoyens
du
ciel;
Glory
to
god
Gloire
à
Dieu
Glory
in
the
highest:
Gloire
au
plus
haut:
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
Christ
the
lord
Christ
le
Seigneur
(The
following
verse
is
not
sung
on
the
boney
m
version)
(Le
couplet
suivant
n'est
pas
chanté
sur
la
version
de
Boney
M)
See
how
the
shepherds,
Regardez
comment
les
bergers,
Summoned
to
his
cradle,
Convoqués
à
son
berceau,
Leaving
their
flocks,
draw
nigh
to
gaze;
Laissant
leurs
troupeaux,
se
rapprochent
pour
contempler;
We
too
will
thither
Nous
aussi,
nous
irons
là-bas
Bend
our
joyful
footsteps;
Plier
nos
pas
joyeux;
(Chorus)
(Refrain)
Yea,
lord,
we
greet
thee,
Oui,
Seigneur,
nous
te
saluons,
Born
this
happy
morning,
Né
ce
matin
heureux,
Jesus,
to
thee
be
glory
given;
Jésus,
à
toi
soit
la
gloire;
Word
of
the
father,
Parole
du
Père,
Now
in
flesh
appearing:
Maintenant
dans
la
chair
apparaissant:
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
Christ
the
lord
Christ
le
Seigneur
O
come
all
ye
faithful
Venez,
vous
tous,
fidèles
Joyful
and
triumphant
Joieux
et
triomphants
O
come
ye,
o
come
ye
to
bethlehem
Venez,
venez
à
Bethléem
Come
and
behold
him
Venez
et
contemplez-le
Born
the
king
of
angels
Né,
le
roi
des
anges
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
O
come
let
us
adore
him
Venez,
adorons-le
Christ
the
lord
Christ
le
Seigneur
Оцените перевод
1
O Come All Ye Faithful
2 How Far Is It to Bethlehem
3 Angels from the Realms of Glory
4 Tomorrow Shall Be My Dancing Day
5 The Seven Joys of Mary
6 The Infant King
7 The Holly & The Ivy
8 Silent Night
9 Personent Hodie
10 O Come, O Come Emmanuel
11 Masters in This Hall
12 Kings of the Orient
13 In Dulci Jubilo
14 Hark! The Herald Angels Sing
15 God rest ye merry, gentlemen
16 Gabriel's Message
17 Ding Dong! Merrily on High
18 Chorale Prelude 'In Dulci Jubilo'
19 Unto Us a Child Is Born
2 How Far Is It to Bethlehem
3 Angels from the Realms of Glory
4 Tomorrow Shall Be My Dancing Day
5 The Seven Joys of Mary
6 The Infant King
7 The Holly & The Ivy
8 Silent Night
9 Personent Hodie
10 O Come, O Come Emmanuel
11 Masters in This Hall
12 Kings of the Orient
13 In Dulci Jubilo
14 Hark! The Herald Angels Sing
15 God rest ye merry, gentlemen
16 Gabriel's Message
17 Ding Dong! Merrily on High
18 Chorale Prelude 'In Dulci Jubilo'
19 Unto Us a Child Is Born
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.