Текст и перевод песни The Choir of Trinity College, Cambridge - The Angel Gabriel

The angel Gabriel from heaven came,
With wings as drifted snow, with eyes as flame:
"All hail to thee, O lowly maiden Mary,
Most highly favored lady." Gloria!

"For know a blessed mother thou shalt be,
All generations laud and honor thee;
Thy son shall be Emmanuel, by seers foretold,
Most highly favored lady." Gloria!

Then gentle Mary meekly bowed her head;
"To me be as it pleaseth God," she said.
"My soul shall laud and magnify God's holy name."
Most highly favored lady." Gloria!

Of her, Emmanuel, the Christ, was born
In Bethlehem all on a Christmas morn,
And Christian folk through-out the world will ever say:
"Most highly favored lady." Gloria!

Ангел Гавриил спустился с небес,
С крыльями, подобными занесенному снегу, с глазами, подобными пламени:
"Все приветствуют тебя, о смиренная дева Мария,
Самая любимая леди." Глория!

"Ибо знай, какой благословенной матерью ты будешь,
Все поколения восхваляют и почитают тебя;
Твоим сыном будет Эммануил, предсказанный провидцами,
Самая любимая леди." Глория!

Тогда кроткая Мэри кротко склонила голову;
"Для меня будь так, как угодно Богу", - сказала она.
"Моя душа будет восхвалять и возвеличивать святое имя Бога".
Самая любимая леди." Глория!

От нее родился Эммануил, Христос
В Вифлееме все это рождественским утром,
И христианские люди по всему миру когда-нибудь скажут:
"Самая любимая леди". Глория!