The Rifleman - The Choir перевод на русский

The Rifleman

VERSE 1
(Nobody gave Mark McCain any trouble)
(They knew the rifleman was his pa)
(I saw Lucas on one of those "quit smoking" commercials)
(Schick Center commercials once)
(It must be cool to have an iron jaw)

CHORUS
Whatever happened
To the rifleman?
I've got a job
For the rifleman, the rifleman

VERSE 2
(Whenever trouble came riding into North Fork)
(The fearful fair folk were never alone)
(The tall sod-buster let the bad guys make the first move)
(Shot 'em full of lead said "Son, it's time to go home")

CHORUS
CHORUS

BRIDGE
He really knew how to settle a score
Mercy knocks on the Devil's door
When I pray for peace and revel in war
I always wanted a shirt like Mark wore

BRIDGE

VERSE 1
VERSE 2

("Let's go home")

Render love to your world
Render love to your world
Render love to your world
Render love to your world
Render love
Let there be peace in the land

Стрелок

КУПЛЕТ 1
(Никто не доставлял Марку Маккейну никаких хлопот)
(Они знали, что стрелок был его отцом)
(Я видел Лукаса в одной из тех реклам по отказу от курения)
(Однажды в рекламе центра «Шик»)
(Должно быть, круто иметь железную челюсть)

ПРИПЕВ
Что же случилось
Со стрелком?
У меня есть работа
Для стрелка, для стрелка

КУПЛЕТ 2
(Когда бы беда ни въезжала в Норт-Форк)
(Испуганные честные люди никогда не оставались одни)
(Высокий фермер позволял плохим парням сделать первый шаг)
(Нашпиговывал их свинцом и говорил: «Сын, пора идти домой»)

ПРИПЕВ
ПРИПЕВ

БРИДЖ
Он действительно знал, как сводить счеты
Милосердие стучится в дверь Дьявола
Когда я молюсь о мире и упиваюсь войной
Я всегда хотел рубашку, как у Марка

БРИДЖ

КУПЛЕТ 1
КУПЛЕТ 2

(«Пошли домой»)

Дари любовь своему миру
Дари любовь своему миру
Дари любовь своему миру
Дари любовь своему миру
Дари любовь
Пусть будет мир на этой земле