They Say It's Wonderful (From "Annie Get Your Gun") - The Chordettes перевод на русский

They Say It's Wonderful (From "Annie Get Your Gun")

I've heard tales that could set my heart aglow
Wish I knew if the things I hear are so
They say that falling in love is wonderful
It's wonderful, so they say
And with the moon up above, it's wonderful
It's wonderful, so they tell me
I can't recall who said it
I know I never read it
I only know they tell me that love is grand, and
The thing that's known as romance is wonderful
Wonderful in every way, so they say
Oh, I can't recall who said it
I know I never read it
I only know they tell me that love is grand, and
The thing that's known as romance is wonderful
Wonderful in every way, so they say

Говорят, это чудесно (Из мюзикла "Энни, возьми своё ружьё")

Я слышала рассказы, что могли б согреть мне душу
Хотела бы я знать, правдивы ль те слухи, что я слышу
Говорят, что влюбиться — это так чудесно
Чудесно, так говорят
И под луной вверху это так чудесно
Чудесно, так мне говорят
Не вспомню, кто сказал это
Я знаю, не читала
Я лишь знаю, мне твердят, что любовь прекрасна, и
То, что зовётся романсом, — это чудесно
Чудесно во всём, так говорят
О, не вспомню, кто сказал это
Я знаю, не читала
Я лишь знаю, мне твердят, что любовь прекрасна, и
То, что зовётся романсом, — это чудесно
Чудесно во всём, так говорят