Текст и перевод песни The Chordettes - Waterloo
¡Vaya,
vaya!
Ну
и
ну!
En
Waterloo,
Napoleón
se
rindió
В
Ватерлоо
Наполеон
сдался
Oh,
sí
О,
да
Y
he
conocido
mi
destino
de
una
manera
bastante
similar
И
я
встретила
свою
судьбу
похожим
образом
El
libro
de
historia
en
el
estante
Книга
истории
на
полке
Siempre
se
repite
Всё
время
повторяется
Waterloo,
fui
derrotado,
tú
ganaste
la
guerra
Ватерлоо,
я
потерпела
поражение,
ты
выиграл
войну
Waterloo,
promete
amarte
para
siempre
más
Ватерлоо,
обещаю
любить
тебя
вечно
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
я
бы
не
смогла
сбежать,
даже
если
бы
захотела
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
знаю,
что
моя
судьба
— быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
воу,
воу,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
наконец-то
перед
моим
Ватерлоо
Mi,
mi
Мой,
мой
Traté
de
contenerte,
pero
eras
más
fuerte
Я
пыталась
сопротивляться
тебе,
но
ты
был
сильнее
Oh,
sí
О,
да
Y
ahora
parece
que
mi
única
oportunidad
es
renunciar
a
la
lucha
И
теперь,
кажется,
мой
единственный
шанс
— прекратить
борьбу
¿Y
cómo
podría
negarme?
И
как
я
могла
отказаться?
Siento
que
gano
cuando
pierdo
Я
чувствую,
что
выигрываю,
когда
проигрываю
Waterloo,
fui
derrotado,
tú
ganaste
la
guerra
Ватерлоо,
я
потерпела
поражение,
ты
выиграл
войну
Waterloo,
promete
amarte
para
siempre
más
Ватерлоо,
обещаю
любить
тебя
вечно
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
я
бы
не
смогла
сбежать,
даже
если
бы
захотела
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
знаю,
что
моя
судьба
— быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
воу,
воу,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
наконец-то
перед
моим
Ватерлоо
Entonces,
¿cómo
podría
negarme?
Так
как
я
могла
отказаться?
Siento
que
gano
cuando
pierdo
Я
чувствую,
что
выигрываю,
когда
проигрываю
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
я
бы
не
смогла
сбежать,
даже
если
бы
захотела
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
знаю,
что
моя
судьба
— быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
воу,
воу,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
наконец-то
перед
моим
Ватерлоо
¡Oh!
О!
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
знаю,
что
моя
судьба
— быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
воу,
воу,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
наконец-то
перед
моим
Ватерлоо
Оцените перевод
1
My Heart Stood Still
2 Pink Shoelaces
3 To Know Him Is To Love Him
4 For Me and My Gal
5 Lonely Lips
6 Baby Come-A-Back-A
7 Charlie Brown
8 I Told a Lie
9 Love is a Two Way Street
10 Photographs
11 Adios
12 White Rose of Athens
13 That's Old Fashioned (That's the Way It Should Be)
14 Tammy
15 True Love Goes on and On
16 Que Sera Sera (Whatever Will Be Will Be)
17 Waterloo
18 Your Wild Heart (Previously Unreleased)
19 Lonely Boy
20 In the Summertime (You Don't Want My Love) [Previously Unreleased]
21 Tall Paul
22 The Battle of New Orleans
2 Pink Shoelaces
3 To Know Him Is To Love Him
4 For Me and My Gal
5 Lonely Lips
6 Baby Come-A-Back-A
7 Charlie Brown
8 I Told a Lie
9 Love is a Two Way Street
10 Photographs
11 Adios
12 White Rose of Athens
13 That's Old Fashioned (That's the Way It Should Be)
14 Tammy
15 True Love Goes on and On
16 Que Sera Sera (Whatever Will Be Will Be)
17 Waterloo
18 Your Wild Heart (Previously Unreleased)
19 Lonely Boy
20 In the Summertime (You Don't Want My Love) [Previously Unreleased]
21 Tall Paul
22 The Battle of New Orleans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.