Текст и перевод песни The Chordettes - Waterloo
En
Waterloo,
Napoleón
se
rindió
В
Ватерлоо
Наполеон
сдался
Y
he
conocido
mi
destino
de
una
manera
bastante
similar
И
я
встретил
свою
судьбу
довольно
похожим
образом
El
libro
de
historia
en
el
estante
Книга
по
истории
на
полке
Siempre
se
repite
Всегда
повторяется
Waterloo,
fui
derrotado,
tú
ganaste
la
guerra
Ватерлоо,
я
был
побежден,
ты
выиграла
войну
Waterloo,
promete
amarte
para
siempre
más
Ватерлоо,
обещаю
любить
тебя
долгие
годы
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
не
смог
бы
сбежать,
даже
если
бы
захотел
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
осознавая,
что
моя
судьба
- быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
вау,
вау,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
в
конце
концов
столкнулся
с
моим
Ватерлоо
Traté
de
contenerte,
pero
eras
más
fuerte
Я
пытался
сдержаться,
но
ты
оказалась
сильнее
Y
ahora
parece
que
mi
única
oportunidad
es
renunciar
a
la
lucha
И
теперь
кажется,
мой
единственный
шанс
- сдаться
¿Y
cómo
podría
negarme?
И
как
я
могу
отказаться?
Siento
que
gano
cuando
pierdo
Я
чувствую,
что
побеждаю,
когда
проигрываю
Waterloo,
fui
derrotado,
tú
ganaste
la
guerra
Ватерлоо,
я
был
побежден,
ты
выиграла
войну
Waterloo,
promete
amarte
para
siempre
más
Ватерлоо,
обещаю
любить
тебя
долгие
годы
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
не
смог
бы
сбежать,
даже
если
бы
захотел
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
осознавая,
что
моя
судьба
- быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
вау,
вау,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
в
конце
концов
столкнулся
с
моим
Ватерлоо
Entonces,
¿cómo
podría
negarme?
Так
как
я
могу
отказаться?
Siento
que
gano
cuando
pierdo
Я
чувствую,
что
побеждаю,
когда
проигрываю
Waterloo,
no
podría
escapar
si
quisiera
Ватерлоо,
не
смог
бы
сбежать,
даже
если
бы
захотел
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
осознавая,
что
моя
судьба
- быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
вау,
вау,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
в
конце
концов
столкнулся
с
моим
Ватерлоо
Waterloo,
saber
que
mi
destino
es
estar
contigo
Ватерлоо,
осознавая,
что
моя
судьба
- быть
с
тобой
Guau,
woah,
woah,
oh
Вау,
вау,
вау,
о
Waterloo,
finalmente
frente
a
mi
Waterloo
Ватерлоо,
в
конце
концов
столкнулся
с
моим
Ватерлоо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John D. Loudermilk, Marijohn Wilkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.