Текст и перевод песни The Christians feat. Betty Tezera - Yene Geta New (feat. Betty Tezera)
Yene Geta New (feat. Betty Tezera)
Yene Geta New (feat. Betty Tezera)
ሞገስ
፡ የጠገበ
፡ ክብር
፡ የተረፈው
La
faveur :
pleine
de
gloire :
le
reste :
ce
qui
est
laissé
ምሥጋና
፡ አምልኮ
፡ ገንዘቡ
፡ የሆነው
Action
de
grâces :
adoration :
l’argent :
ce
qui
en
est
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
ሰማይ
፡ ምድሩ
፡ የተገረመበት
Le
ciel :
la
terre :
ce
qui
a
été
surpris
ለውበቱ
፡ የተነገረለት
Pour
sa
beauté :
ce
qui
a
été
dit
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
ክብሩ
፡ ሰማያትን
፡ የከደነ
Sa
gloire :
a
obscurci :
les
cieux
ምሥጋናው
፡ በምድር
፡ የተነነ
Son
action
de
grâces :
sur
terre :
a
été
proclamée
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
የጌታዎች
፡ ጌታ
፡ የነገሥታት
፡ ጌታ
፡ የኃያላን
፡ ጌታ
Le
Seigneur
des
seigneurs :
le
Seigneur
des
rois :
le
Seigneur
des
puissants
የአለቆች
፡ ጌታ
፡ የመሪዎች
፡ ጌታ
፡ የብርቱዎች
፡ ጌታ
(፪x)
Le
Seigneur
des
chefs :
le
Seigneur
des
dirigeants :
le
Seigneur
des
forts
(2x)
እግዚአብሔር
፣ እግዚአብሔር
Dieu ,
Dieu
የእኔ
፡ አምላክ
፡ ነው
፡ እርሱማ
፡ እግዚአብሔር
(፪x)
Mon :
Dieu :
il
est :
il
est :
Dieu
(2x)
የእኔ
፡ አምላክ
፡ ነው
፡ እርሱማ
፡ እግዚአብሔር
(፪x)
Mon :
Dieu :
il
est :
il
est :
Dieu
(2x)
አዶናይ
፡ ፀባዖት
፡ ኤልካዶሽ
፡ የሆነው
Adonaï :
Tsebaot :
Elcadoš :
celui
qui
est
ራሱን
፡ ተማምኖ
፡ አውቆ
፡ እኔ
፡ ነኝ
፡ ያለው
Il
s’est :
confié :
sachant :
je
suis :
celui
qui
dit
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
ሰማያትን
፡ በስንዝር
፡ የለካ
Les
cieux :
avec
un
fil :
il
a
mesuré
ዓለማትን
፡ በእጆቹ
፡ የያዘው
Les
mondes :
dans
ses
mains :
il
les
a
tenus
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
ከዋክብትን
፡ በሥም
፡ የሚጠራ
Les
étoiles :
par
nom :
il
les
appelle
በቀን
፡ በሌት
፡ ሁሉን
፡ የሚያሰማራ
Le
jour :
la
nuit :
tout :
il
le
fait
fonctionner
እርሱማ
፡ የእኔ
፡ ጌታ
፡ ነው
(፪x)
Il
est :
mon :
Seigneur :
il
est
(2x)
የጌታዎች
፡ ጌታ
፡ የነገሥታት
፡ ጌታ
፡ የኃያላን
፡ ጌታ
Le
Seigneur
des
seigneurs :
le
Seigneur
des
rois :
le
Seigneur
des
puissants
የአለቆች
፡ ጌታ
፡ የመሪዎች
፡ ጌታ
፡ የብርቱዎች
፡ ጌታ
(፪x)
Le
Seigneur
des
chefs :
le
Seigneur
des
dirigeants :
le
Seigneur
des
forts
(2x)
እግዚአብሔር
፣ እግዚአብሔር
Dieu ,
Dieu
የእኔ
፡ አምላክ
፡ ነው
፡ እርሱማ
፡ እግዚአብሔር
(፪x)
Mon :
Dieu :
il
est :
il
est :
Dieu
(2x)
የእኔ
፡ አምላክ
፡ ነው
፡ እርሱማ
፡ እግዚአብሔር
(፪x)
Mon :
Dieu :
il
est :
il
est :
Dieu
(2x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.