The Christians - The Bottle - перевод текста песни на немецкий

The Bottle - The Christiansперевод на немецкий




The Bottle
Die Flasche
Time after time
Immer wieder
See that black boy over there
Siehst du den schwarzen Jungen dort
Runnin' scared
Er läuft voll Angst
His ol' man's in a bottle
Sein Vater ist in der Flasche
He's done quit his 9 to 5
Er hat seinen Job aufgegeben
He drinks full time
Er trinkt den ganzen Tag
Now he's livin' in the bottle
Jetzt lebt er in der Flasche
I see that Black boy over there
Ich seh den schwarzen Jungen dort
Runnin' scared
Er läuft voll Angst
His ol' man got a problem
Sein Vater hat ein Problem
And it's a bad one
Und es ist schlimm
Pawned off damn near everything
Fast alles verpfändet
His ol' woman's weddin' ring
Den Trauring seiner Frau
For a bottle
Für eine Flasche
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time, after time
Wenn immer wieder, und wieder
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time
Wenn immer wieder
After time living in the bottle
Und wieder in der Flasche lebend
You know he's living in a bottle
Weißt du, er lebt in der Flasche
See that sister, she look fine
Siehst du die Schwester, sie sah gut aus
'Till she started drinkin' wine
Bis sie anfing Wein zu trinken
From the bottle
Aus der Flasche
She told me
Sie sagte mir
Said her ol' man committed a crime
Ihr Mann hat ein Verbrechen begangen
He's doin' time
Er sitzt im Knast
Now she's hanging in the bottle
Jetzt hängt sie in der Flasche
I've seen her
Ich hab sie gesehen
Out there on the avenue
Draußen auf der Straße
All by herself
Ganz allein
Sho' needs help from the bottle
Braucht dringend Hilfe von der Flasche
I've seen her
Ich hab sie gesehen
Preacherman tried to help her out
Der Pfarrer versuchte ihr zu helfen
She cussed him out
Sie beschimpfte ihn
And hit him in the head
Und schlug ihn auf den Kopf
With a bottle
Mit einer Flasche
And turn to me and then said
Drehte sich zu mir und sagte
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time, after time
Wenn immer wieder, und wieder
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time
Wenn immer wieder
After time living in the bottle
Und wieder in der Flasche lebend
You know he's living in a bottle
Weißt du, er lebt in der Flasche
If you ever come and look for me
Wenn du jemals nach mir suchst
You know where I'm bound to be
Weißt du, wo ich sein werde
In the bottle
In der Flasche
I say again yeah
Ich sag's nochmal yeah
If you ever come and look for me
Wenn du jemals nach mir suchst
You know where you can find me
Weißt du, wo du mich findest
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time,
Wenn immer wieder,
Time after time
Immer wieder
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time,
Wenn immer wieder,
After time, people in the bottle
Und wieder, Menschen in der Flasche
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time,
Wenn immer wieder,
Time after time
Immer wieder
And don't you think it's a crime
Findest du nicht, es ist ein Verbrechen
When time after time
Wenn immer wieder
After time living in the bottle
Und wieder in der Flasche lebend
We all live in the bottle
Wir alle leben in der Flasche
(We all live in the bottle)
(Wir alle leben in der Flasche)
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na
Yeah yeah
Yeah yeah
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na
Waoow
Waoow
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na, na na na na
Na na na na na, na na na na
Oooh yeah
Oooh yeah





Авторы: Scot Heron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.