Текст и перевод песни The City of Prague Philharmonic Orchestra feat. Fiona Pears - Ave Maria

Ave Maria

I wish the dawn may know nothing
Of the name that I told the night
I wish like mist in the morning
It drifts away silently to hide away
And fade away...
To hide away...

So carry away to never see light of day
Keep hidden away for eternity - a secret song

I dream the day could proclaim the love
Of the name that I told the night
I dream that glorious daylight
Uncovers the mystery I hide away
And fade away...
To hide away...

So carry away to never see light of day
Keep hidden away for eternity - a secret song

I pray to hid from the sunset
The secret I told the day
I pray to carry away the love
And drift away silently and hide away

Аве Мария

Хотела бы я, чтобы рассвет ничего не знал
О том имени, что я шептала ночи,
Хотела бы я, словно утренний туман,
Бесшумно раствориться, скрыться от глаз,
И исчезнуть...
Скрыться от глаз...

Унести с собой, чтобы никогда не увидеть свет дня,
Спрятать навеки - тайную песню.

Мечтаю, чтобы день возвестил о любви,
О том имени, что я шептала ночи,
Мечтаю, чтобы славный дневной свет
Раскрыл тайну, что я скрываю,
И исчезнуть...
Скрыться от глаз...

Унести с собой, чтобы никогда не увидеть свет дня,
Спрятать навеки - тайную песню.

Молюсь, чтобы скрыть от заката
Секрет, что я поведала дню,
Молюсь, чтобы унести любовь,
И бесшумно раствориться, скрыться от глаз.