Текст и перевод песни The City of Prague Philharmonic Orchestra - Double Trouble - from 'Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban'
Double,
double,
toil
and
trouble,
Двойной,
двойной
труд
и
неприятности.
Fire
burn
and
cauldron
bubble,
Огонь
горит
и
котел
пузырится,
Double,
double,
toil
and
trouble,
Двойной,
двойной,
тяжелый
труд
и
неприятности,
Something
wicked
this
way
comes!
Что-то
злое
приходит
сюда!
Eye
of
newt
and
toe
of
frog,
Глаз
Тритона
и
палец
лягушки.
Boil
a
bat
and
Double,
double,
toil
and
trouble,
Сварить
летучую
мышь
и
удвоить,
удвоить,
труд
и
неприятности,
Fire
burn
and
cauldron
bubble,
Огонь
горит
и
котел
пузырится,
Double,
double,
toil
and
trouble,
Двойной,
двойной
труд
и
неприятности.
Fire
burn
and
cauldron...
bubble!
Огонь
горит,
а
котел
...
пузырится!
Eye
of
newt
and
toe
of
frog,
Глаз
Тритона
и
палец
лягушки.
Boil
a
bat
and
Double,
double,
toil
and
trouble,
Сварить
летучую
мышь
и
удвоить,
удвоить,
труд
и
неприятности,
Fire
burn
and
cauldron
bubble,
Огонь
горит
и
котел
пузырится,
Double,
double,
toil
and
trouble,
Двойной,
двойной
труд
и
неприятности.
Fire
burn
and
cauldron...
bubble!
Огонь
горит,
а
котел
...
пузырится!
Something
wicked
this
way
comes!
Что-то
злое
идет
сюда!
Fire
burn
and
Огонь
Гори
и
(Fire
burn
and)
(Огонь
горит
и...)
Cauldron...
bubble!
Котел
...
пузырь!
Something
wicked
this
way
comes!
Что-то
злое
идет
сюда!
Something
wicked
this
way
comes!
Что-то
злое
идет
сюда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John T. Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.