Текст и перевод песни The Civil Wars - D'Arline

D'Arline

D'Arline, hope this finds you well
There's so much I'm dying to tell, but oh
That's how it goes
Little things left unsaid
That I can't keep in my head but oh
Just so you know
You'll always be the only one
Always be the only one
D'Arline, what do I do now?
Can't live with you or without, but oh
That's how it goes
I could get over you
But please don't ask me to
Just so you know
You'll always be the only one
Even when you're not
You'll always be the only one
Even when you're gone
You always said you want me to be happy
But happiness was having you here with me
You'll always be the one that's standing in my way
And that's okay
You'll always be the only one
You'll always be the only one
D'Arline, if I only knew
Where to send this letter to

Д'Арлин

Д'Арлин, надеюсь, у тебя все хорошо,
Так много всего хочу тебе рассказать, но увы,
Так уж получается.
Мелочи, оставшиеся несказанными,
Которые не могу удержать в голове, но увы,
Просто чтобы ты знала,
Ты всегда будешь единственной,
Всегда будешь единственной.
Д'Арлин, что же мне теперь делать?
Не могу жить ни с тобой, ни без тебя, но увы,
Так уж получается.
Я мог бы забыть тебя,
Но, пожалуйста, не проси меня об этом.
Просто чтобы ты знала,
Ты всегда будешь единственной,
Даже когда ты не со мной.
Ты всегда будешь единственной,
Даже когда ты уйдешь.
Ты всегда говорила, что хочешь, чтобы я был счастлив,
Но счастье — это быть рядом с тобой.
Ты всегда будешь той, кто стоит на моем пути,
И это нормально.
Ты всегда будешь единственной,
Ты всегда будешь единственной.
Д'Арлин, если бы я только знал,
Куда отправить это письмо.