The Civil Wars - Falling - перевод текста песни на русский

Falling - The Civil Warsперевод на русский




Falling
Падение
Haven't you seen me sleepwalking?
Разве ты не видел, как я сплю наяву?
'Cause I've been holding your hand
Ведь я держал твою руку
Haven't you noticed me drifting?
Ты не заметил, как я отдаляюсь?
Oh, let me tell you, I am
О, поверь, это правда
Tell me it's nothing
Скажи, что это ерунда
And try to convince me
И заставь меня поверить
That I'm not drowning
Что я не погружаюсь на дно
Oh, let me tell you, I am
О, поверь, я тону
Please
Прошу
Please tell me you know
Скажи, что ты понял
I've got to let you go
Мне нужно отпустить тебя
I can't help falling out of love with you
Я не могу не разлюбить тебя
Ooh-oh-oh
У-у-у-у
Why I am feeling so guilty?
Почему мне так стыдно?
And why I am holding my breath?
Почему я задерживаю дыхание?
I'm worried about everyone but me
Беспокоюсь обо всех, кроме себя
And I just keep losing myself, oh
И теряю себя во тьме
Tell me it's nothing
Скажи, что это ерунда
And try to convince me
И заставь меня поверить
That I'm not drowning
Что я не погружаюсь на дно
Oh, let me tell you, I am
О, поверь, я тону
Please
Прошу
Please tell me you know
Скажи, что ты понял
I've got to let you go
Мне нужно отпустить тебя
I can't help falling out of love with you
Я не могу не разлюбить тебя
Oh, ah
О-о-о
Oh
Ох
Won't you read my mind?
Прочти мои мысли
Don't you make me like you
Не заставляй любить вновь
And I hear
И я услышу...
Oh, please
О, прошу
Please tell me you know
Скажи, что ты понял
I've got to let you go
Мне нужно отпустить тебя
I can't help falling out of love with you
Я не могу не разлюбить тебя
With you, oh
С тобой, о-о
Haven't you noticed
Ты разве не видишь,
That I'm, I'm sleepwalking?
Что я всё сплю наяву?





Авторы: White John Paul, Williams Joy Elizabeth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.