Текст и перевод песни The Civil Wars - O Come O Come Emmanuel

O Come O Come Emmanuel

O Come, O come Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appears
Rejoice, Rejoice
Emmanuel
Shall come to thee O Israel
O come, Thou Wisdom from on high
Who orderest all things mightily
To us the path of knowledge show
And teach us in her ways to go
Rejoice, Rejoice
Emmanuel
Shall come to thee O Israel
O come, thou dayspring, come and cheer
Thy Spirits by thine advent here
And drive away the shades of night
And death's dark shadow put to flight
Rejoice, Rejoice
Emmanuel
Shall come to thee O Israel

О, приди, о, приди, Эммануил

О, приди, о, приди, Эммануил,
И выкупи пленённый Израиль,
Что скорбит в одиноком изгнании здесь,
Пока не явится Сын Божий, мой свет.
Ликуй, ликуй,
Эммануил
Придёт к тебе, о Израиль.
О, приди, Ты, Мудрость свыше,
Что управляешь всем так сильно,
Нам путь познания укажи,
И научи нас по нему идти.
Ликуй, ликуй,
Эммануил
Придёт к тебе, о Израиль.
О, приди, рассвет, приди и ободри,
Души здесь Твоим пришествием,
И прогони тени ночи,
И смертную тьму обрати в бегство.
Ликуй, ликуй,
Эммануил
Придёт к тебе, о Израиль.