The Clan Family - Electronica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Clan Family - Electronica




Electronica
Electronica
Sean todo Bienvenido a escuchar una exclusión musical
Salut, bienvenue pour écouter une exclusivité musicale
Los 4 titanes
Les 4 titans
Creadores del ritmo contagioso (contagioso)
Créateurs du rythme contagieux (contagieux)
Los que siempre estamos innovando
Ceux qui sont toujours en train d'innover
Esta prepara ello saben lo que quiere lo que quiere
Prépare-toi, tu sais ce que tu veux, ce que tu veux
Dispuesta a sudar sudar sudar
Prêt à transpirer, transpirer, transpirer
Dj dale lo que quiere lo que quiere
DJ, donne-lui ce qu'elle veut, ce qu'elle veut
Música electrónica electrónica
Musique électronique électronique
Que la lleven de viaje y que la pongan
Emmène-la en voyage et fais-la danser
Toda loquita bien loquita
Complètement folle, vraiment folle
Quiere algo espacial (bis)
Elle veut quelque chose d'extraordinaire (bis)
Te voy a sacar el agua bon
Je vais te faire sortir de l'eau mon bon
Más que tu nivel que sound
Plus que ton niveau, que le son
Y déjate llevar por el bum bum bum
Et laisse-toi emporter par le boum boum boum
Me gusta tu cara y tu luz
J'aime ton visage et ta lumière
Maii yo se que tu está hecha de perfume espacial
Maii, je sais que tu es faite de parfum spatial
Sustancia normal que recorre su cuerpo
Substance normale qui parcourt ton corps
Y la hace volar no se que no se quiere baja
Et la fait voler, elle ne sait pas, elle ne veut pas descendre
Más más dale mas mas
Plus plus, donne-lui plus plus
Música electrónica electrónica
Musique électronique électronique
Que la lleven de viaje y que la pongan
Emmène-la en voyage et fais-la danser
Toda loquita bien loquita
Complètement folle, vraiment folle
Quiere algo espacial (bis)
Elle veut quelque chose d'extraordinaire (bis)
Se le corrió el vestido
Sa robe s'est décollée
La música de lado sin sentido
La musique d'un côté, sans sens
No encuentro receptivo
Je ne trouve pas de réceptivité
Ella manda mensaje atrevidooo
Elle envoie des messages audacieux
I se va en un vía fin de salvaje quiere que paree
Et elle part dans une voie sans fin de sauvage, elle veut que ça s'arrête
Que la noche no acabe ella lo quiere y no paree (bis)
Que la nuit ne finisse pas, elle le veut et que ça ne s'arrête pas (bis)
Con las luces apagadas no piensa nada
Avec les lumières éteintes, elle ne pense à rien
Hahahaha
Hahahaha
La nena comenzó extraviada
La petite fille a commencé à se perdre
El corazón se le acelera ciento que quema
Son cœur s'emballe, cent qui brûlent
Esta prendido en candela
C'est enflammé
La música la toco en la maleta
La musique l'a touchée dans la valise
Esta bueno porque has tata
C'est bon parce que tu as tata
Tu cara lo refleja
Ton visage le reflète
THE CLAN FAMILY
THE CLAN FAMILY
Dale viaje de ida y lo de venida
Donne-lui un voyage aller-retour
Extraviada sin salida ponte atrevida
Perdue sans issue, deviens audacieuse
Y más agresiva pa darte mas música de la adictiva
Et plus agressive pour te donner plus de musique addictive
Música electrónica
Musique électronique
Que la ponga bien loquita
Fais-la danser comme une folle
Que la lleven en un viaje ta puesta salvaje
Emmène-la dans un voyage sauvage, elle est prête
Que no se puede escapar (bis)
Elle ne peut pas s'échapper (bis)
Coro
Refrain
Música electrónica electrónica
Musique électronique électronique
Que la lleven de viaje y que la pongan
Emmène-la en voyage et fais-la danser
Toda loquita bien loquita
Complètement folle, vraiment folle
Quiere algo espacial (bis)
Elle veut quelque chose d'extraordinaire (bis)
THE CLAN FAMILY
THE CLAN FAMILY
JORGE
JORGE
WANDI
WANDI
MITCHEL
MITCHEL
JOVA
JOVA
Vamonos pa arriba
Allons-y vers le haut
Los 4 titanies
Les 4 titans
Los que siempre estamos innovando
Ceux qui sont toujours en train d'innover
JORGE FEREZ
JORGE FEREZ
El ritmo contagioso(contagioso)
Le rythme contagieux (contagieux)
THE CLAN FAMILY
THE CLAN FAMILY
CLAN CLAN CLAN FAMILY
CLAN CLAN CLAN FAMILY
CLAN CLAN CLAN FAMILY
CLAN CLAN CLAN FAMILY
Las mentes brillantes
Les esprits brillants
Traemos tecnología musical avanzada
Nous apportons une technologie musicale avancée
Para que dejen de mirar a blanco y negro
Pour que tu arrêtes de regarder en noir et blanc
Leany sound
Leany sound
Mami vámonos pa arriba (bis 8)
Mami, allons-y vers le haut (bis 8)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.