The Clan Family - La Reina del Mar (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Clan Family - La Reina del Mar (Radio Edit)




La Reina del Mar (Radio Edit)
Королева моря (Радио версия)
La brisa la llama,
Бриз зовет ее,
La playa también
Пляж тоже,
El sol se hizo dueño
Солнце стало хозяином
Por completo de su piel.
Полностью ее кожи.
La brisa la llama,
Бриз зовет ее,
La playa también
Пляж тоже,
El sol se hizo dueño
Солнце стало хозяином
Por completo de su piel.
Полностью ее кожи.
eres la reina del mar
Ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Llévame hasta la locura,
Доведи меня до безумия,
Y eres la reina del mar
И ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Prendete en candela pura.
Зажигай чистым огнем.
Dale morena, qué esperas,
Давай, смуглянка, чего ждешь,
Mueve la cadera, me gusta tu color canela,
Двигай бедрами, мне нравится твой цвет корицы,
Tu cuerpo me quema, me tienta,
Твое тело жжет меня, искушает,
Llama que envenena,
Пламя, которое отравляет,
No quiero que sigas soltera.
Не хочу, чтобы ты оставалась одна.
YEH, yo te quiero ver bailar,
ДА, я хочу видеть, как ты танцуешь,
Yo te quiero ver sudar,
Я хочу видеть, как ты потеешь,
No me pares de tentar,
Не переставай меня искушать,
De tu cuerpo me voy a apoderar.
Я завладею твоим телом.
Yo te quiero ver bailar,
Я хочу видеть, как ты танцуешь,
Yo te quiero ver sudar,
Я хочу видеть, как ты потеешь,
No me pares de tentar,
Не переставай меня искушать,
De tu cuerpo me voy a apoderar.
Я завладею твоим телом.
YEH, YEH, YEH, YEEHH
ДА, ДА, ДА, ДАА
Tu eres la reina del mar.
Ты королева моря.
UOUH, UOUH, UOUH, OHHH
УУУХ, УУУХ, УУУХ, ОООХ
Dale no pares de bailar.
Давай, не прекращай танцевать.
YEH, YEH, YEH, YEEHH
ДА, ДА, ДА, ДАА
Tu eres la reina del mar.
Ты королева моря.
UOUH, UOUH, UOUH, OHHH
УУУХ, УУУХ, УУУХ, ОООХ
No pares, no pares, no pares, daa.
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, даа.
eres la reina del mar
Ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Llévame hasta la locura,
Доведи меня до безумия,
Y eres la reina del mar
И ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Prendete en candela pura.
Зажигай чистым огнем.
Encendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Prendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Encendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Prendida va,
Горит,
En fuego fuego.
В огне, огне.
Ella está encendida,
Она горит,
Mostrando el bikini atrevida,
Смело демонстрируя бикини,
Segura, dueña de la vía,
Уверенная, хозяйка дороги,
Diosa de la noche, sirena de día,
Богиня ночи, русалка дня,
Quién lo diría.
Кто бы мог подумать.
Medidas perfectas,
Идеальные формы,
En el fondo no es lo que aparenta,
В глубине души она не такая, какой кажется,
Robando mirada una experta,
Эксперт по краже взглядов,
Para ser dueño de su corazón hay que pagarle renta.
Чтобы завладеть ее сердцем, нужно платить аренду.
YEH, YEH, YEH, YEEHH
ДА, ДА, ДА, ДАА
Tu eres la reina del mar.
Ты королева моря.
UOUH, UOUH, UOUH, OHHH
УУУХ, УУУХ, УУУХ, ОООХ
Dale no pares de bailar.
Давай, не прекращай танцевать.
YEH, YEH, YEH, YEEHH
ДА, ДА, ДА, ДАА
Tu eres la reina del mar.
Ты королева моря.
UOUH, UOUH, UOUH, OHHH
УУУХ, УУУХ, УУУХ, ОООХ
The Clan Family.
The Clan Family.
eres la reina del mar
Ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Llévame hasta la locura,
Доведи меня до безумия,
Y eres la reina del mar
И ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Prendete en candela pura.
Зажигай чистым огнем.
Encendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Prendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Encendida va,
Горит,
En fuego fuego,
В огне, огне,
Prendida va,
Горит,
En fuego fuego.
В огне, огне.
Muchos la miran por su caminar,
Многие смотрят на ее походку,
Es la reina del mar,
Она королева моря,
Y ese bikini que tienes puesto,
И этот бикини, который на тебе,
No me canso de mirar.
Я не могу налюбоваться.
Cuando ella baila mueve la cintura,
Когда она танцует, двигает бедрами,
Prendete en fuego, eres candela pura.
Зажигай, ты чистый огонь.
Pura, pura, pura, pura,
Чистый, чистый, чистый, чистый,
Qué tremendo cuerpo, toda una escultura,
Какое потрясающее тело, настоящая скульптура,
Cuando ella baila mueve la cintura,
Когда она танцует, двигает бедрами,
Prendete en fuego, eres candela pura.
Зажигай, ты чистый огонь.
Pura, pura, pura, pura,
Чистый, чистый, чистый, чистый,
Qué tremendo cuerpo, toda una escultura.
Какое потрясающее тело, настоящая скульптура.
The Clan Family.
The Clan Family.
eres la reina del mar
Ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Llévame hasta la locura,
Доведи меня до безумия,
Y eres la reina del mar
И ты королева моря
Cuando mueves la cintura
Когда двигаешь бедрами
Mami no pares de bailar
Малышка, не прекращай танцевать
Prendete en candela pura.
Зажигай чистым огнем.
Seguimos siendo los dueños,
Мы по-прежнему хозяева,
Del ritmo contagioso,
Заразительного ритма,
Los del ritmo contagioso paa,
Заразительного ритма, да,
Contagioso paa y...
Заразительного, да, и...
Vámonos parriba,
Поехали вверх,
Con la mano arriba.
Руки вверх.
Vámonos parriba,
Поехали вверх,
Con la mano arriba.
Руки вверх.
Vámonos parriba,
Поехали вверх,
Con la mano arriba.
Руки вверх.
Vámonos parriba,
Поехали вверх,
Con la mano arriba.
Руки вверх.





Авторы: M. Arevalo Peralta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.