The Clan Family - Monfua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Clan Family - Monfua




Monfua
Монфуа
THE CLAN FAMILY
THE CLAN FAMILY
EL RITMO CONTAGIOSO
ЗАРАЗИТЕЛЬНЫЙ РИТМ
Esto es un temita pa que
Это мелодия для тебя,
Te lo vaciles
Чтобы ты ее наслаждалась
Yo no naci pa pasarla mal
Я не родился, чтобы страдать
Ay yo nací fue pa vacilar
О, я родился, чтобы наслаждаться
Yo solo que quiero playa,
Мне нужны только пляж,
Brisa y mar
Морской бриз
Y lo demás me vale
А все остальное мне все равно
MONFUA MONFUA
МОНФУА МОНФУА
Yo no naci pa pasarla mal
Я не родился, чтобы страдать
Ay yo nací fue pa vacilar
О, я родился, чтобы наслаждаться
Yo solo que quiero playa,
Мне нужны только пляж,
Brisa y mar
Морской бриз
Y lo demás me vale
А все остальное мне все равно
MONFUA MONFUA
МОНФУА МОНФУА
Atencion... comienza el despeluque.
Внимание... начинается веселье.
Un saludo pa to mis vales
Привет всем моим друзьям
Que me preguntan cuando es que sale
Которые спрашивают, когда это будет
Y yo me vine con este viaje
И я отправился в это путешествие
Yo ando vacilando con los titanes
Я провожу время с титанами
Cual es el azare
В чем проблема?
Deja tu visaje
Оставь свой вздор
Yo vivo mi vida papi
Я живу своей жизнью, детка
Yo la cojo suave
Я беру все легко
Yo no me estreso
Я не волнуюсь
Por comida ni pasaje
О еде или проезде
Si hay que caminarla
Если нужно идти
La camino con los vales
Я иду с друзьями
Pa hablarte claro
Чтобы говорить тебе прямо
Te la tiro plena
Я говорю тебе откровенно
Yo ando con la niña
Я здесь с девушкой
Con la pinta y con la lea
С красивой и смелой
Vamos suavecito
Давай медленно
Que no se forme pelea
Чтобы не было драки
No puse ni un peso
Я не заплатил ни цента
Pero me meti una PEA
Но я получил УДОВОЛЬСТВИЕ
Atencion... comienza el despeluque
Внимание... начинается веселье
Vacilalo rumbero
Наслаждайся ей, танцор
Es mi chica de los ojos cafe
Это моя девушка с карими глазами
Ella es mi chica de los ojos cafeee
Она моя девушка с карими глазами
Es mi chica de los ojos cafe
Это моя девушка с карими глазами
Ella me gusta, me gusta y yo
Она мне нравится, мне нравится, и я
Le gusto tambien
Тоже ей нравлюсь
Atencion...
Внимание...
Ahi fue
Вот так
Valecita como es
Дорогая, как ты?
Aqui somos 4 y tus amigas son 3
Здесь нас четверо, а твоих подруг трое
Ya tengo el higado ready para beber
У меня уже готов печень для питья
Papi cojan la suya
Парни, возьмите своих
Que la mia es la de los ojos cafe
Моя - это девушка с карими глазами
Y que se tiren un pitan pitan
И пусть они танцуют питан питан
Y un tsamina minan
И тсамина минан
Que hoy no como de na oye
Сегодня я не ем, слышишь
Vamos a adelantar el carnaval
Давай начнем карнавал заранее
Con un pitan pitan y un tsaminan minan
С питан питан и тсамина минан
Atencion... vacilalo rumbero.
Внимание... наслаждайся ей, танцор.
Esto es TCMUSIC papi
Это TCMUSIC, детка
Si no entendiste la vainita
Если ты не понял смысл
Te la dejo asi
Я оставлю это так
Si no hay pa el pasaje me vale MONFUA
Если нет денег на проезд, мне все равно, МОНФУА
Si no hay pa el vacile me vale MONFUA
Если нет денег на веселье, мне все равно, МОНФУА
Si me dicen chirri me vale MONFUA
Если они называют меня шалуном, мне все равно, МОНФУА
Me vale MONFUA me vale MONFUA
Мне все равно, МОНФУА, мне все равно, МОНФУА
Si no hay pa el pasaje me vale MONFUA
Если нет денег на проезд, мне все равно, МОНФУА
Si no hay pa el trago me vale MONFUA
Если нет денег на напитки, мне все равно, МОНФУА
Si me dicen chirri me vale MONFUA
Если они называют меня шалуном, мне все равно, МОНФУА
Me vale MONFUA me vale MONFUA
Мне все равно, МОНФУА, мне все равно, МОНФУА
TCMUSIC VAMOS PA ARRIBA
TCMUSIC, МЫ ИДЕМ ВВЕРХ
VAMO PA ARRIBA.
МЫ ИДЕМ ВВЕРХ.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.