Will Ye Go, Lassie Go? - Tommy Makem , The Clancy Brothers перевод на немецкий
Oh
the
summertime
is
coming
Oh,
die
Sommerzeit
ist
nah
And
the
trees
are
sweetly
blooming
Und
die
Bäume
blühen
süß
And
the
wild
mountain
thyme
Und
der
wilde
Bergesthymian
Grows
around
the
blooming
heather
Wächst
um
das
blühende
Heidekraut
Will
ye
go,
Lassie
go?
Willst
du
gehn,
Mädel,
gehn?
And
we'll
all
go
together
Und
wir
werden
alle
zusammen
gehn
To
pluck
wild
mountain
thyme
Um
wilden
Bergesthymian
zu
pflücken
All
around
the
blooming
heather
Rings
um
das
blühende
Heidekraut
Will
ye
go,
Lassie
go?
Willst
du
gehn,
Mädel,
gehn?
I
will
build
my
love
a
tower
Ich
werd'
meiner
Liebsten
einen
Turm
bauen
Near
yon'
pure
crystal
fountain
Nahe
jener
reinen
Kristallquelle
And
on
it
I
will
build
Und
darauf
werd'
ich
pflanzen
All
the
flowers
of
the
mountain
All
die
Blumen
von
den
Bergen
Will
ye
go,
Lassie
go?
Willst
du
gehn,
Mädel,
gehn?
If
my
true
love
she
were
gone
Wär'
meine
wahre
Liebste
fort
I
would
surely
find
another
Ich
fände
sicher
eine
and're
Where
wild
mountain
thyme
Wo
wilder
Bergesthymian
Grows
around
the
blooming
heather
Wächst
um
das
blühende
Heidekraut
Will
ye
go,
Lassie
go?
Willst
du
gehn,
Mädel,
gehn?
Оцените перевод
1
Irish Rover
2 The Parting Glass
3 The Moonshiner
4 Mick Mcguire
5 Roddy Mccorley
6 The Men from the West
7 Whack Fol the Diddle
8 Finnegan's Wake
9 I'll Tell My Ma
10 A Jug of Punch
11 Kevin Barry
12 Portlairge
13 The Castle of Dromore
14 Eileen Aroon
15 O'Donnell Aboo
16 Brennan on the Moor
17 The Barnyards of Delgaty
18 Johnny I Hardly Knew You
19 The Bard of Armagh
20 Paddy Doyle's Boots
21 The Work of the Weavers
22 Mountain Dew
23 Whiskey Your the Devil
24 Bungle Rye
25 Shoal O Herring
26 Bold O'Donahue
27 The Wran Song
28 The Jolly Tinker
29 I Know Who Is Sick
30 The Butcher Boy
31 Connemara Cradle Song
32 Amhran Dochais
33 Holy Ground
34 Haul Away Joe
35 Mcpherson's Lament
36 Old Woman from Wexford
37 The 23rd Of June
38 Singin' Bird
39 Reilly's Daughter
40 The Maid of Fyfe-E-O
41 Mr Moses Ro-Tooral-I-Ay
42 Routhsea-O
43 Courting in the Kitchen
44 Will Ye Go, Lassie Go?
45 Rosin the Bow
46 As I Roved Out
47 South Australia
48 The Cobbler (Bonus Track)
2 The Parting Glass
3 The Moonshiner
4 Mick Mcguire
5 Roddy Mccorley
6 The Men from the West
7 Whack Fol the Diddle
8 Finnegan's Wake
9 I'll Tell My Ma
10 A Jug of Punch
11 Kevin Barry
12 Portlairge
13 The Castle of Dromore
14 Eileen Aroon
15 O'Donnell Aboo
16 Brennan on the Moor
17 The Barnyards of Delgaty
18 Johnny I Hardly Knew You
19 The Bard of Armagh
20 Paddy Doyle's Boots
21 The Work of the Weavers
22 Mountain Dew
23 Whiskey Your the Devil
24 Bungle Rye
25 Shoal O Herring
26 Bold O'Donahue
27 The Wran Song
28 The Jolly Tinker
29 I Know Who Is Sick
30 The Butcher Boy
31 Connemara Cradle Song
32 Amhran Dochais
33 Holy Ground
34 Haul Away Joe
35 Mcpherson's Lament
36 Old Woman from Wexford
37 The 23rd Of June
38 Singin' Bird
39 Reilly's Daughter
40 The Maid of Fyfe-E-O
41 Mr Moses Ro-Tooral-I-Ay
42 Routhsea-O
43 Courting in the Kitchen
44 Will Ye Go, Lassie Go?
45 Rosin the Bow
46 As I Roved Out
47 South Australia
48 The Cobbler (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.