Marie's Wedding - Tommy Makem , The Clancy Brothers перевод на немецкий
Step
we
gaily
on
we
go,
Schreiten
wir
fröhlich,
gehen
wir
los,
Heel
for
heel
Ferse
an
Ferse
And
toe
for
toe,
und
Zeh
an
Zeh,
Arm
and
arm
Arm
in
Arm
And
row
and
row,
und
Reih'
um
Reih',
All
for
Marie's
wedding.
alles
für
Maries
Hochzeit.
Over
hillways,
up
and
down,
Über
Hügel,
auf
und
ab,
Myrtle
green
and
bracken
brown,
Myrtengrün
und
braunes
Farnkraut,
Past
the
sheilings
through
the
town
Vorbei
an
den
Hütten,
durch
die
Stadt,
All
for
the
sake
of
Marie.
alles
für
Marie,
meine
Liebste.
Step
we
gaily
on
we
go,
Schreiten
wir
fröhlich,
gehen
wir
los,
Heel
for
heel
Ferse
an
Ferse
And
toe
for
toe,
und
Zeh
an
Zeh,
Arm
and
arm
Arm
in
Arm
And
row
and
row,
und
Reih'
um
Reih',
All
for
Marie's
wedding.
alles
für
Maries
Hochzeit.
Plenty
herring,
plenty
meal,
Reichlich
Hering,
reichlich
Mehl,
Plenty
peat
to
fill
her
kreel.
reichlich
Torf,
um
ihren
Korb
zu
füllen,
Plenty
bonnie
bairns
as
weel,
reichlich
hübsche
Kinder
dazu,
That's
the
toast
for
Marie.
das
ist
der
Trinkspruch
auf
Marie.
Step
we
gaily
on
we
go,
Schreiten
wir
fröhlich,
gehen
wir
los,
Heel
for
heel
Ferse
an
Ferse
And
toe
for
toe,
und
Zeh
an
Zeh,
Arm
and
arm
Arm
in
Arm
And
row
and
row,
und
Reih'
um
Reih',
All
for
Marie's
wedding.
alles
für
Maries
Hochzeit.
Red
her
cheeks
as
Rowan's
are,
Rot
ihre
Wangen
wie
Vogelbeeren,
Bright
her
eyes
as
any
star.
hell
ihre
Augen
wie
jeder
Stern,
Fairest
of
them
all
by
far,
die
Schönste
von
allen,
bei
weitem,
Is
our
darlin'
Marie.
ist
unsere
Liebste,
Marie.
Step
we
gaily
on
we
go,
Schreiten
wir
fröhlich,
gehen
wir
los,
Heel
for
heel
Ferse
an
Ferse
And
toe
for
toe,
und
Zeh
an
Zeh,
Arm
and
arm
Arm
in
Arm
And
row
and
row,
und
Reih'
um
Reih',
All
for
Marie's
wedding.
alles
für
Maries
Hochzeit.
Over
hillways,
up
and
down,
Über
Hügel,
auf
und
ab,
Myrtle
green
and
bracken
brown,
Myrtengrün
und
braunes
Farnkraut,
Past
the
sheilings
through
the
town
Vorbei
an
den
Hütten,
durch
die
Stadt,
All
for
the
sake
of
Marie.
alles
für
Marie,
meine
Liebste.
Step
we
gaily
on
we
go,
Schreiten
wir
fröhlich,
gehen
wir
los,
Heel
for
heel
Ferse
an
Ferse
And
toe
for
toe,
und
Zeh
an
Zeh,
Arm
and
arm
Arm
in
Arm
And
row
and
row,
und
Reih'
um
Reih',
All
for
Marie's
wedding.
alles
für
Maries
Hochzeit.
Оцените перевод
1
The Rising of the Moon
2 Johnny McEldoo
3 Whiskey You're the Devil
4 Cruiscin Lan
5 The Parting Glass
6 The Stuttering Lovers
7 The Maid of Fife-E-O
8 The Bard of Armagh
9 The Barnyards of Delgaty
10 Wild Mountain Thyme (Will Ye, Lassie, Go?
11 Marie's Wedding
12 The Wild Colonial Boy
13 The Castle of Dromore
14 The Bold Tenant Farmer
15 Ballinderry
16 Bungle Rye
17 Eileen Aroon
18 Johnny I Hardly Knew You
19 Bold O'Donahue
20 I'll Tell My Ma
21 Rothsea-O
22 Singin' Bird
23 Holy Ground
24 South Australia
25 As I Roved Out
26 McPherson's Lament
27 Shoals of Herring
28 I Know Who Is Sick
29 Reilly's Daughter - Live
30 The Old Woman from Wexford
31 A Jug Of Punch - Live
32 Haul Away Joe (Live)
33 The Foggy Dew
34 The Minstrel Boy
35 Whack Fol the Diddle
36 Eamonn An Chnuic
37 O Donnell Aboo
38 The Croppy Boy
39 Kevin Barry
40 The Wind That Shakes the Barley
41 Kelly The Boy From Killane
42 The Men of the West
43 Tipperary Far Away
44 Nell Flaherty's Drake
45 Boulavogue
46 The Maid of the Sweet Brown Knowe
47 Bold Thady Quill
48 Rosin The Bow
49 The Real Old Mountain Dew
50 Courtin' In the Kitchen
51 Mick McGuire
52 The Moonshiner (Live)
53 The Whistling Gypsy (Live)
54 My Johnny Lad (Live)
55 The Work of the Weavers (Live)
56 The Old Orange Flute (Live)
57 Brennan on the Moor (Live)
58 Tim Finnegan's Wake (Live)
59 Port Lairge - Live
60 Young Roddy Mccorley (Live)
2 Johnny McEldoo
3 Whiskey You're the Devil
4 Cruiscin Lan
5 The Parting Glass
6 The Stuttering Lovers
7 The Maid of Fife-E-O
8 The Bard of Armagh
9 The Barnyards of Delgaty
10 Wild Mountain Thyme (Will Ye, Lassie, Go?
11 Marie's Wedding
12 The Wild Colonial Boy
13 The Castle of Dromore
14 The Bold Tenant Farmer
15 Ballinderry
16 Bungle Rye
17 Eileen Aroon
18 Johnny I Hardly Knew You
19 Bold O'Donahue
20 I'll Tell My Ma
21 Rothsea-O
22 Singin' Bird
23 Holy Ground
24 South Australia
25 As I Roved Out
26 McPherson's Lament
27 Shoals of Herring
28 I Know Who Is Sick
29 Reilly's Daughter - Live
30 The Old Woman from Wexford
31 A Jug Of Punch - Live
32 Haul Away Joe (Live)
33 The Foggy Dew
34 The Minstrel Boy
35 Whack Fol the Diddle
36 Eamonn An Chnuic
37 O Donnell Aboo
38 The Croppy Boy
39 Kevin Barry
40 The Wind That Shakes the Barley
41 Kelly The Boy From Killane
42 The Men of the West
43 Tipperary Far Away
44 Nell Flaherty's Drake
45 Boulavogue
46 The Maid of the Sweet Brown Knowe
47 Bold Thady Quill
48 Rosin The Bow
49 The Real Old Mountain Dew
50 Courtin' In the Kitchen
51 Mick McGuire
52 The Moonshiner (Live)
53 The Whistling Gypsy (Live)
54 My Johnny Lad (Live)
55 The Work of the Weavers (Live)
56 The Old Orange Flute (Live)
57 Brennan on the Moor (Live)
58 Tim Finnegan's Wake (Live)
59 Port Lairge - Live
60 Young Roddy Mccorley (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.