The Clancy Brothers - Will Ye Go, Lassie, Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Clancy Brothers - Will Ye Go, Lassie, Go




Will Ye Go, Lassie, Go
Пойдешь ли ты, ласточка, пойдешь?
Oh the summertime is coming
О, лето приближается,
And the trees are sweetly blooming
И деревья сладко цветут,
And the wild mountain thyme
И дикий горный тимьян
Grows around the blooming heather
Растет вокруг цветущего вереска.
Will ye go, Lassie go?
Пойдешь ли ты, ласточка, пойдешь?
And we'll all go together
И мы все пойдем вместе,
To pluck wild mountain thyme
Срывать дикий горный тимьян
All around the blooming heather
Вокруг цветущего вереска.
Will ye go, Lassie go?
Пойдешь ли ты, ласточка, пойдешь?
I will build my love a tower
Я построю моей любимой башню
Near yon' pure crystal fountain
Возле вон того чистого хрустального фонтана,
And on it I will build
И на ней я выращу
All the flowers of the mountain
Все цветы гор.
Will ye go, Lassie go?
Пойдешь ли ты, ласточка, пойдешь?
If my true love she were gone
Если моя возлюбленная уйдет,
I would surely find another
Я обязательно найду другую,
Where wild mountain thyme
Там, где дикий горный тимьян
Grows around the blooming heather
Растет вокруг цветущего вереска.
Will ye go, Lassie go?
Пойдешь ли ты, ласточка, пойдешь?





Авторы: James O'neill, Francis Mcpeake

The Clancy Brothers - The Folk Collection 1955-1962
Альбом
The Folk Collection 1955-1962
дата релиза
04-04-2014

1 The Wind That Shakes the Barley
2 Johnny I Hardly Knew You
3 Brennan on the Moor (Live)
4 The Foggy Dew
5 Bold O Donahue
6 Shoals of Herring
7 Tim Finnegan's Wake (Live)
8 The Moonshiner
9 The Parting Glass
10 I Know Who Is Sick
11 Finnegan's Wake
12 A Jug of Punch (Live)
13 Bold O'Donahue
14 The Foggy Dew
15 Will Ye Go, Lassie, Go
16 The Jolly Tinker (Live)
17 The Butcher Boy
18 The Whistling Gypsy (Live)
19 Whiskey, You're the Devil (Live)
20 The Irish Rover (Live)
21 The Rising Of The Moon
22 I'll Tell My Ma
23 The Wild Colonial Boy
24 The Real Old Mountain Dew
25 A Jug of Punch
26 Whiskey You're the Devil
27 Mountain Dew (Live)
28 Kevin Barry
29 The Minstrel Boy
30 Ballinderry
31 Eileen Aroon
32 The Cobbler
33 O Donnell Aboo
34 Reilly's Daughter (Live)
35 The Old Orange Flute (Live)
36 The Moonshiner (Live)
37 Haul Away Joe (Live)
38 As I Roved Out
39 The Irish Rover
40 Marie's Wedding
41 Singin' Bird
42 Holy Ground
43 Portlairge
44 Cruiscin Lan
45 Johnny McEldoo
46 Mick McGuire
47 Courting in the Kitchen
48 Rosin the Bow
49 Bold Thady Quill
50 The Maid of the Sweet Brown Knowe
51 Boulavogue
52 Nell Flaherty's Drake
53 Eamonn an Chnoic
54 The Men of the West
55 Whack Fol the Diddle
56 Kelly the Boy from Killanne
57 Tipperary Far Away
58 Rennan On the Moor
59 The Work of the Weavers
60 The Stuttering Lovers
61 When I Was Single (Live)
62 Johnny Mceldoo (Live)
63 Jug of This (Live)
64 Courting in the Kitchen (Live)
65 October Winds (Live)
66 The Barnyards of Delgaty (Live)
67 Bungle Rye
68 The Bold Tennant Farmer
69 The Castle of Dromore
70 The Barnyards of Delgaty
71 Roddy McCorley
72 The Jug of Punch
73 The Bard of Armagh
74 The Maid of Fife-E-O
75 Paddy Doyle's Boots
76 The 23rd of June (Live)
77 The Croppy Boy
78 Young Roddy Mccorley (Live)
79 Port Lairge (Live)
80 The Work of the Weavers (Live)
81 My Johnny Lad (Live)
82 Old Woman from Wexford
83 Mr Moses Ri-Tooral-I-Ay (Live)
84 Johnny, I Hardly Knew You (Live)
85 Rothsea O
86 South Australia
87 As I Roved Out
88 Mcpherson's Lament
89 God Bless England (Live)
90 The Little Beggerman
91 Blow Ya Winds
92 The Month Of January
93 The Connemara Cradle Song
94 Mrs. McGrath
95 Kitty Magee
96 The Lowlands Of Holland

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.