The Clark Sisters - I've Got an Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Clark Sisters - I've Got an Angel




VERSE:
Куплет:
I've got an angel with me, in my sleep
Во сне со мной ангел.
Watching over me and my soul to keep
Присматривай за мной и моей душой, чтобы сохранить ее.
I've got an angel looking after me
За мной присматривает ангел.
Going to and fro and waiting me
Ходит туда сюда и ждет меня
When I'm in need
Когда я в нужде.
Protects me from all dangers
Защищает меня от всех опасностей.
Seen and unseen
Видимое и невидимое
Stripping the powers of darkness
Обнажая силы тьмы
Angels encamped aroung me
Ангелы окружили меня.
Touching me in the morning
Прикасаясь ко мне утром
My eyes to see
Мои глаза, чтобы видеть.
Got singing angels
Есть поющие Ангелы
I can hear'em, I can feel'em
Я их слышу, я их чувствую.
Encamped all around me
Вокруг меня разбили лагерь.
Got ministring angels
Есть ангелы-хранители.
They're beside me, to guide me
Они рядом со мной, чтобы направлять меня.
Encamped all around me
Вокруг меня разбили лагерь.
It's an army of angels
Это армия ангелов.
(All around me) Oh yes!
(Все вокруг меня) О да!
Got an angel watching over me
За мной присматривает ангел.
Keeping me from all hurt, harm, and danger
Оберегая меня от боли, вреда и опасности.
Oh oh oh oh, Got an angel watching over me
О-О-О-О, за мной присматривает ангел.
Keeping me from all hurt, harm and danger, yes!
Оберегая меня от всех обид, бед и опасностей, да!
Got singing angels
Есть поющие Ангелы
I can hear'em, I can feel'em
Я их слышу, я их чувствую.
Encamped all around me
Вокруг меня разбили лагерь.
Got ministring angels
Есть ангелы-хранители.
They're beside me, to guide me
Они рядом со мной, чтобы направлять меня.
Encamped all around me
Вокруг меня разбили лагерь.
Got an angel watching over me
За мной присматривает ангел.
Keeping me from all hurt, harm, and danger
Оберегая меня от боли, вреда и опасности.
Oh oh oh oh, Got an angel watching over me
О-О-О-О, за мной присматривает ангел.
Keeping me from all hurt, harm and danger,
Оберегая меня от всякой обиды, вреда и опасности,
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me, over me
Ангелы наблюдают за мной, за мной.
Angels watching over me
Ангелы наблюдают за мной.
Angels watching over me, over me
Ангелы наблюдают за мной, за мной.
(Repeat til fade...)
(Повторяется, пока не исчезнет...)





Авторы: Twinkie Clark, Twinkie Clark-terrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.