Текст и перевод песни The Clark Sisters - Nothing to Lose

Nothing to Lose

I have walked in the rain
Like Paul I have strained
I have even felt drained, yes I have (yeah, yeah)
I have had a taste of sorrow
From the past I have borrowed
Somehow I feel that there was hope for tomorrow

Jesus, unhook the chains
And my Lord ease the pain
Jesus, unhook the chains
And my Lord ease the pain
Jesus, unhook the chains
And my Lord ease the pain

He gave me nothing to lose
But all I want to gain
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
He gave me nothing to lose
But all I want to gain

Oh, I have walked in the rain
Like Paul I have strained
I have even felt drained (yes I have)
I have had a taste of sorrow
From the past I have borrowed
Somehow I always felt that there was hope for tomorrow

Jesus unhook the chains (yeah)
And my Lord ease the pain
Jesus, unhook the chains
And my Lord ease the pain
Jesus, unhook the chains
And my Lord ease the pain

He gave me nothing to lose
But all I want to gain

Yes, he did (yes, he did)
Yes, he did (yes, he did)
Yes, he did (yes, he did) oh yeah
He gave me nothing to lose (oh yeah)
But all I want to gain

He tried for me
He gave me (yes, he did)
He tried for me
He gave me nothing to lose
All I want to gain
Yeah, yeah, yeah, yeah...

He gave me nothing to lose (feel so free)
He gave me nothing to lose
He gave me nothing to lose (I see you)
He gave me nothing to lose (I see you)
He gave me nothing to lose

He gave me nothing to lose
He gave me nothing to lose
He gave me nothing to lose (nothing to lose)
He gave me nothing to lose (yes, he did)
He gave me nothing to lose

He gave me nothing to lose
He gave me nothing to lose (yes, he did)
He gave me nothing to lose (he set me free)
But all I want to gain

Нечего терять

Я бродила под дождем,
Как Павел, я боролась,
Я чувствовала себя опустошенной, да (да, да)
Я познала вкус печали,
Из прошлого я черпала силы,
Каким-то образом я чувствовала, что есть надежда на завтра

Иисус, разорви цепи,
И, Господь мой, облегчи боль,
Иисус, разорви цепи,
И, Господь мой, облегчи боль,
Иисус, разорви цепи,
И, Господь мой, облегчи боль,

Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Но всё, что я хочу обрести,
О, да, да, да, да
Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Но всё, что я хочу обрести,

О, я бродила под дождем,
Как Павел, я боролась,
Я чувствовала себя опустошенной (да)
Я познала вкус печали,
Из прошлого я черпала силы,
Каким-то образом я всегда чувствовала, что есть надежда на завтра

Иисус, разорви цепи (да)
И, Господь мой, облегчи боль,
Иисус, разорви цепи,
И, Господь мой, облегчи боль,
Иисус, разорви цепи,
И, Господь мой, облегчи боль,

Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Но всё, что я хочу обрести,

Да, он дал (да, он дал)
Да, он дал (да, он дал)
Да, он дал (да, он дал), о да
Он не дал мне ничего, что можно потерять (о да)
Но всё, что я хочу обрести,

Он старался для меня,
Он дал мне (да, он дал)
Он старался для меня,
Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Всё, что я хочу обрести,
Да, да, да, да...

Он не дал мне ничего, что можно потерять (чувствую себя такой свободной)
Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Он не дал мне ничего, что можно потерять (я вижу Тебя)
Он не дал мне ничего, что можно потерять (я вижу Тебя)
Он не дал мне ничего, что можно потерять,

Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Он не дал мне ничего, что можно потерять (нечего терять)
Он не дал мне ничего, что можно потерять (да, он дал)
Он не дал мне ничего, что можно потерять,

Он не дал мне ничего, что можно потерять,
Он не дал мне ничего, что можно потерять (да, он дал)
Он не дал мне ничего, что можно потерять (он освободил меня)
Но всё, что я хочу обрести,