The Clash - 1977 (Polydor Demos) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Clash - 1977 (Polydor Demos)




In 1977 i hope i go to heaven
В 1977 году я надеюсь попасть на небеса
Cos i been too long on the dole
Потому что я слишком долго был на пособии по безработице
And i can't work at all
И я совсем не могу работать.
Danger stranger
Опасность незнакомец
You better paint your face
Тебе лучше покрасить лицо.
No Elvis, Beatles, or the Rolling Stones
Ни Элвиса, ни Битлз, ни Роллинг Стоунз.
In 1977
В 1977 году
In 1977
В 1977 году
Knives in west 11
Ножи на Западе 11
Lent so lucky to be rich
Одолжил так повезло быть богатым
Sten guns in knightsbridge
Sten guns в Найтсбридже
Danger stranger
Опасность незнакомец
You better paint your face
Тебе лучше покрасить лицо.
No Elvis, Beatles or the Rolling Stones
Ни Элвиса, ни Битлз, ни Роллинг Стоунз.
In 1977
В 1977 году
In 1977
В 1977 году
You're on the never never
Ты никогда никогда
You think it can't go on forever
Ты думаешь это не может продолжаться вечно
But the papers say it's better
Но в газетах пишут, что так лучше.
I don't care 'cos i'm not all there
Мне все равно, потому что я еще не совсем там.
No Elvis, Beatles or the Rolling Stones
Ни Элвиса, ни Битлз, ни Роллинг Стоунз.
In 1977
В 1977 году
Sod the jubilee
К черту юбилей
In 1978
В 1978 году
In 1979
В 1979 году
Stayed in bed
Остался в постели.
In 1980
В 1980 году
In 1981
В 1981 году
The toilet don't work
Туалет не работает.
In 1982
В 1982 году
In 1983
В 1983 году
Here come the police
А вот и полиция!
In 1984
В 1984 году





Авторы: Joe Strummer, Mick Jones, Paul Simonon, Topper Headon

The Clash - Sound System
Альбом
Sound System
дата релиза
09-09-2013

1 Train in Vain (Live at Shea Stadium)
2 Rock the Casbah (Live at Shea Stadium)
3 Magnificent Seven (Return) (Live at Shea Stadium)
4 Armagideon Time (Live at Shea Stadium)
5 The Magnificent Seven (Live at Shea Stadium)
6 Tommy Gun (Live at Shea Stadium)
7 The Guns of Brixton (Live at Shea Stadium)
8 Police on my Back (Live at Shea Stadium)
9 London Calling (Live at Shea Stadium)
10 Kosmo Vinyl Introduction (Live at Shea Stadium)
11 The Cool Out
12 Time is Tight
13 1-2 Crush on You
14 The Beautiful People are Ugly Too (Outtake)
15 White Riot (Polydor Demos)
16 White Riot (Beaconsfield Film School Session)
17 Rockers Galore… UK Tour
18 London’s Burning (live)
19 Sean Flynn (Extended 'Marcus Music' Version)
20 Career Opportunities (Polydor Demos)
21 Radio One
22 Idle in Kangaroo Court
23 (White Man) in Hammersmith Palais
24 1977 (Polydor Demos)
25 I'm So Bored with the U.S.A. (Beaconsfield Film School Session)
26 (White Man) in Hammersmith Palais - Live
27 Bankrobber
28 This is Radio Clash (Different Lyrics)
29 Long Time Jerk
30 Rock the Casbah - Bob Clearmountain Mix
31 First Night Back in London
32 Stop the World
33 Midnight to Stevens (Outtake)
34 The Magnificent Dance
35 Armagideon Time
36 Gates of the West
37 Groovy Times
38 Ghetto Defendant (Extended Unedited Version)
39 Cheapskates (Live at the Lyceum)
40 Stay Free (Live at the Lyceum)
41 English Civil War (Live at the Lyceum)
42 Jail Guitar Doors (Live at the Lyceum)
43 City of the Dead (Live at the Lyceum)
44 1977 (Beaconsfield Film School Session)
45 Straight to Hell (Extended Unedited Version)
46 Cool Confusion
47 Pressure Drop
48 I Fought the Law (Live)
49 City of the Dead - Live
50 Capital Radio - Live
51 Career Opportunities (Live)
52 Clash City Rockers - Live
53 What's My Name - Live
54 Complete Control - Live
55 I Fought the Law (Live at Shea Stadium)
56 Should I Stay or Should I Go (Live at Shea Stadium)
57 English Civil War (Live at Shea Stadium)
58 Clampdown (Live at Shea Stadium)
59 Spanish Bombs (Live at Shea Stadium)
60 Career Opportunities (Live at Shea Stadium)
61 London Calling (Live)
62 Armagideon Time (Live)
63 Train In Vain (Live)
64 The Guns of Brixton (Live)
65 The Prisoner
66 Jail Guitar Doors
67 City of the Dead
68 Complete Control
69 I Fought the Law (Live at the Lyceum)
70 Capital Radio
71 1977
72 Janie Jones - Live
73 Drug-Stabbing Time - Live
74 Straight to Hell - Live
75 Should I Stay or Should I Go (Live)
76 Know Your Rights - Live
77 The Magnificent Seven (Live)
78 Janie Jones (Polydor Demos)
79 London's Burning (Polydor Demos)
80 London's Burning (Beaconsfield Film School Session)
81 Listen / Interviews

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.