Текст и перевод песни The Clash - Atom Tan

Atom Tan

Now the corporations stopped!
Stopped pushing fast food
Been a multiple shooting
Downtown at the bank
Reluctantly the panic begins
To catch fire
But it did not affect
The steady sale of junk
The state office looked
It looked like Hollywood
With make-up bleeding all over the cracks
Wo he blew his lines
Facing the cameras
He suffered the first
All live heart attack

(Chorus:)
Oh you've caught an even atom tan

The motor-cyanide
Cyanide suicide
He finally found the brick wall in his life
Shining up his engine
He dressed right up for it
At the top of the speedo
He crumpled the bike
There's plenty people runnin' runnin' for cover-
Hoping at best to hold off all the rest
Once last stand at the bunker fire
Machine gun and pitchfork at breast

(Chorus)

But it isn't so easy
So easy for lovers
Chained in love stained
At the top of the tower
The pink hearse is leaving at funeral speed
Driving your heart
Away with the flowers
All night I waited
I waited for a horseman
His ever faithful
His Indian friend
I'm not the only one
Of the caped crusader fan club watching the sky
For mankind's prayers

(Chorus)

Calamine

Атомный загар

Теперь корпорации остановились!
Перестали толкать фастфуд.
Была массовая стрельба
В центре города, в банке.
Неохотно паника начинает
Охватывать всё.
Но это не повлияло
На стабильные продажи барахла.
Государственное учреждение выглядело,
Выглядело как Голливуд,
С косметикой, размазанной по всем трещинам.
О, он забыл слова,
Стоя перед камерами.
Он перенес первый
В прямом эфире сердечный приступ.

(Припев:)
О, ты поймала ровный атомный загар.

Мото-цианид,
Цианидное самоубийство.
Он наконец-то нашел кирпичную стену в своей жизни.
Натирая до блеска свой двигатель,
Он приоделся для этого.
На максимальной скорости
Он разбил мотоцикл.
Много людей бегут, бегут в укрытие,
Надеясь в лучшем случае сдержать всех остальных.
Последний бой у огня бункера,
С пулеметом и вилами наперевес.

(Припев)

Но это не так просто,
Так просто для влюбленных,
Скованных любовью,
На вершине башни.
Розовый катафалк уезжает с погребальной скоростью,
Увозя твое сердце
Вместе с цветами.
Всю ночь я ждал,
Я ждал всадника,
Его всегда верного,
Его друга-индейца.
Я не единственный
Из фан-клуба героя в плаще, наблюдающего за небом
В поисках молитв человечества.

(Припев)

Каламин.