Текст и перевод песни The Clash - The Sound of Sinners

The Sound of Sinners

As the floods of God
Wash away thin air
They say it was written
In the page of the Lord
But I was looking
For that great jazz note
That destroyed
The walls of Jericho
The winds of fear
Whip away the sickness
The messages on the tablet
Was Valium
As the planets form
That golden cross Lord
I′ll see you on
The Holy Cross Roads
After all this time
To believe in Jesus
After all those drugs
I thought I was Him
After all my lying
And a-crying
And my suffering
I ain't good enough
I ain′t clean enough
To be Him
The tribal wars
Burning up the homeland
The fuel of evil
Is raining from the sky
The sea of lava
Flowing down the mountain
The time will sweep
Us sinners by
Holy rollers roll
Give generously now
Pass the hubcap please
Thank you Lord

Звук грешников

Когда потоки Божьи
Смывают призрачный воздух,
Говорят, это было написано
На странице Господней.
Но я искал
Ту великую джазовую ноту,
Которая разрушила
Стены Иерихона.
Ветры страха
Сметают хворь,
Посланием на скрижали
Был Валиум.
Пока планеты формируются,
Тот золотой крест, Господи,
Увидимся на
Святом Перекрёстке.
После всего этого времени
Уверовать в Иисуса,
После всех этих наркотиков,
Я думал, что я - Он.
После всей моей лжи,
И плача,
И моих страданий,
Я недостаточно хорош,
Я недостаточно чист,
Чтобы быть Им.
Племенные войны
Сжигают родную землю,
Топливо зла
Льётся с небес дождём.
Море лавы
Течёт вниз по горе,
Время смоет
Нас, грешников.
Святоши катаются,
Пожертвуйте щедро сейчас,
Передайте, пожалуйста, колпак,
Спасибо, Господи.