Текст и перевод песни The Click Five - Kidnap My Heart
Hey
girl,
what's
your
name?
Hé,
ma
belle,
comment
t'appelles-tu
?
I
think
I
caught
you
looking
my
way
Je
crois
t'avoir
vu
me
regarder
Do
you
wanna
know
how
to
get
me
all
to
your
own?
Veux-tu
savoir
comment
me
conquérir
?
Weekends
work
the
best
Les
week-ends
fonctionnent
le
mieux
I'll
pick
the
place
you
do
the
rest
Je
choisis
l'endroit,
et
toi
le
reste
Hey
now,
don't
be
shy
but
you
got
to
keep
me
in
line
Hé,
ne
sois
pas
timide,
mais
il
faut
me
tenir
en
laisse
Love
at
first
sight,
never
thought
it
could
happen
to
me
Coup
de
foudre,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
cela
puisse
m'arriver
But
you
made
me
believe
Mais
tu
m'as
fait
croire
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Take
me
with
you
Emmène-moi
avec
toi
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Make
my
dreams
come
true
Réalise
mes
rêves
Take
me
away
Emmène-moi
'Cause
falling
in
love
ain't
very
far
Parce
que
tomber
amoureux
n'est
pas
très
loin
Not
far
from
the
start
Pas
loin
du
début
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Can
you
get
me
up?
Peux-tu
me
faire
vibrer
?
More
fun
I
can
ever
dream
of
Plus
de
plaisir
que
je
ne
puisse
jamais
rêver
Could
you
tie
me
down?
Pourrais-tu
me
lier
?
Can
you
keep
me
hanging
around?
Peux-tu
me
faire
rester
dans
les
parages
?
I
don't
wanna
be
here
to
keep
you
company
Je
ne
veux
pas
être
là
pour
te
tenir
compagnie
Put
your
hand
in
mine
Mets
ta
main
dans
la
mienne
Better
hold
on
tight
for
the
ride
Mieux
vaut
s'accrocher
fort
pour
le
voyage
Love
at
first
sight,
never
thought
it
could
happen
to
me
Coup
de
foudre,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
cela
puisse
m'arriver
But
you
made
me
believe
Mais
tu
m'as
fait
croire
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Take
me
with
you
Emmène-moi
avec
toi
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Make
my
dreams
come
true
Réalise
mes
rêves
Take
me
away
Emmène-moi
'Cause
falling
in
love
ain't
very
far
Parce
que
tomber
amoureux
n'est
pas
très
loin
Not
far
from
the
start
Pas
loin
du
début
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
You've
got
to
hold
me
tighter
Tu
dois
me
tenir
plus
fort
'Cause
I'm
a
real
fighter
Parce
que
je
suis
un
vrai
combattant
Don't
tear
us
apart
Ne
nous
sépare
pas
Love
at
first
sight,
never
thought
it
could
happen
to
me
Coup
de
foudre,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
cela
puisse
m'arriver
But
you
made
me
believe
Mais
tu
m'as
fait
croire
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Take
me
with
you
Emmène-moi
avec
toi
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Make
my
dreams
come
true
Réalise
mes
rêves
Take
me
away
Emmène-moi
'Cause
falling
in
love
ain't
very
far
Parce
que
tomber
amoureux
n'est
pas
très
loin
Not
far
from
the
start
Pas
loin
du
début
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Kidnap
my
heart
Kidnappe
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.