The Click - Say Dat Den - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Click - Say Dat Den




Say Dat Den
Скажи, Что Да
[Levitti]
[Levitti]
Whoa, whoa, whoa yeah
Оу, оу, оу, да
Whoa, whoa, whoa yeah ooh
Оу, оу, оу, да, уу
[Hook: The Click & Levitti]
[Припев: The Click & Levitti]
Ya say ya wanna baller
Ты говоришь, хочешь крутого парня
Say dat den (I wanna baller)
Скажи, что да (Хочу крутого)
What kind of girl is you
Что за девчонка ты такая
Den say dat den (I′m a boss)
Тогда скажи, что да босс)
Ya say ya ready to holla
Ты говоришь, готова кричать
Say dat den (Hundred dollar)
Скажи, что да (Сто долларов)
What's got into you
Что с тобой случилось
Den say dat den (I′m a baller)
Тогда скажи, что да крутой)
Is it because of my money
Это из-за моих денег
Say dat den (Yeah)
Скажи, что да (Да)
Is it because of my fame
Это из-за моей славы
Den say dat den (Yeah)
Тогда скажи, что да (Да)
Is because I'm a baller
Это потому что я крутой
Say dat den (Uh huh)
Скажи, что да (Ага)
That ya hardly say my name
Что ты едва произносишь мое имя
Den say dat den (Say dat den)
Тогда скажи, что да (Скажи, что да)
[D-Shot]
[D-Shot]
You hollered at me, ya like the way I hold fame
Ты окликнула меня, тебе нравится, как я владею славой
You choose me, you like the way I spit game
Ты выбрала меня, тебе нравится, как я веду игру
Feelin' me, the way that I chewed the mic
Чувствуешь меня, как я жую микрофон
You sendin′ letters with ya eyes like a flyin′ kite
Ты шлешь взгляды, словно воздушного змея
Them leather pants, thick like potato skins
Эти кожаные штаны, толстые, как кожура картошки
Conformation, confirmed by a pimpin'
Подтверждение, подтвержденное сутенером
You know what cha′ gon' do, what cha′ gotta do
Ты знаешь, что ты собираешься делать, что ты должна делать
Get naked in the bed with my whole crew (With my whole crew)
Раздеться в постели со всей моей командой (Со всей моей командой)
[B-Legit]
[B-Legit]
I be in it, with four new pennants and two lieutenants
Я в деле, с четырьмя новыми вымпелами и двумя лейтенантами
We spin it, this cash be as green as this spinach
Мы крутим эту наличку, зеленую, как шпинат
We win it, before you start it we finish it
Мы выигрываем, прежде чем ты начнешь, мы заканчиваем
Diminish it, and like my nephews we be in the shit
Уменьшаем, и, как мои племянники, мы в дерьме
I'm known to get in ya dome like perms do
Я известен тем, что влезаю в твою голову, как завивка
Too bad, ya all in my path that burns you
Очень жаль, ты на моем пути, который тебя сжигает
You hate and move like snakes and worms do
Ты ненавидишь и двигаешься, как змеи и черви
And when we, me and us three I turn two
И когда мы, я и мы трое, я превращаюсь в двоих
[Hook]
[Припев]
[E-40]
[E-40]
Den say dat den, say dat den, say dat den
Тогда скажи, что да, скажи, что да, скажи, что да
In the middle I′m twerkin' jerkin' perkin′ and drinkin′ gin
В центре я трясусь, дергаюсь, оживляюсь и пью джин
Posted up me and my friends chokin' and smokin′ the hemp
Расположились я и мои друзья, затягиваясь и куря коноплю
Chocolate and light-skinned tenders
Шоколадные и светлокожие красотки
Legs open like who's gonna rap up and tend this at the apartments
Ноги раскинуты, типа, кто собирается закруглиться и заняться этим в квартирах
One or two, three, four attendants, the whole complex
Один или два, три, четыре сопровождающих, весь комплекс
Soldiers, and bosses, lieutenants be causing turtlenecks
Солдаты и боссы, лейтенанты вызывают водовороты
Flossin′ like we was some dentists, and then it's
Выпендриваемся, как будто мы дантисты, а потом это
[B-Legit]
[B-Legit]
The world bounces, I got mine first by movin′ ounces
Мир катится, я получил свое, сначала двигая унции
Pronounces, the prices and pitches
Объявляет цены и предложения
Now all hella bitches hit this 1-800 like we done it, you fund it
Теперь все эти сучки звонят по номеру 1-800, как будто мы сделали это, ты финансируешь это
The we can ride out and be lil' blunted
Тогда мы можем выехать и немного обкуриться
[D-Shot]
[D-Shot]
Sometimes I know that I'm way up outta line
Иногда я знаю, что я слишком далеко зашел
They got me bossin′ throwin′ green up in the sky
Они заставили меня командовать, бросая зелень в небо
They say I'm arrogant but playa that′s just me
Они говорят, что я высокомерен, но, игрок, это просто я
[B-Legit]
[B-Legit]
I pops it off from the left
Я начинаю слева
[D-Shot]
[D-Shot]
Indulgin' in the real D
Погружаясь в настоящий кайф
[Hook]
[Припев]
[E-40]
[E-40]
I′m in yo city like B-Legit and Levitti (Levitti)
Я в твоем городе, как B-Legit и Levitti (Levitti)
You ain't the best lookin′ thing in the world
Ты не самая красивая на свете
But it's ya attitude that make you look pretty
Но именно твое отношение делает тебя привлекательной
Cause those sedity girls be ugly inside
Потому что эти спокойные девушки уродливы внутри
Gold diggin', out to get the fetti just along for the ride
Золотоискательницы, жаждущие денег, просто катаются
But I′m a P.I. like her motivation when we roll, watch ya clown
Но я частный детектив, как ее мотивация, когда мы катимся, смотри, как ты клоуничаешь
I throw her back in the air and break her before she hit the ground man
Я подбрасываю ее в воздух и ломаю, прежде чем она упадет на землю, чувак
You can find me in Las Vegas standin′ next to the Bishop and you man
Ты можешь найти меня в Лас-Вегасе, стоящего рядом с Бишопом и твоим мужчиной
[Suga T]
[Suga T]
All my ladies respective, I check it, resurrect it
Всем моим дамам, с уважением, я проверяю, воскрешаю
Back from the dead but never died but now I'm still connected
Вернулась из мертвых, но никогда не умирала, но теперь я все еще на связи
Never sweat it, the money and cars I collect it
Никогда не парюсь, деньги и машины я собираю
By any means necessary cause I′m a get it
Любыми средствами, потому что я это получу
I stay fitted while niggas be tryin' to hit it
Я остаюсь одетой, пока ниггеры пытаются залезть
And get it, and play with it
И получить это, и поиграть с этим
I boss, from the Far East to the Bay with it
Я босс, с Дальнего Востока до залива с этим
And if it′s pay with it you can look but can't lay with it
И если это оплачивается, ты можешь смотреть, но не можешь лежать с этим
And bring the Tanqueray when you visit
И принеси Танкерей, когда придешь в гости
[Hook: repeated till fade]
[Припев: повторяется до затухания]





Авторы: Danell Stevens, Tenina Stevens, Earl Stevens, Brandt Jones, Louis King, Bill Houseman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.