ג'וני - The Clutch перевод на немецкий

ג'וני

וורס 1:
פאנקי עם הגרוב, לא באתי מפרו
לא באתי מג'רוזלם, שלום עליכם ווהו
קלאץ' עם הסמפול של כהן זה הטרו
מינינג אוף קולבריישן ניישנס התאחדו
קקי בטיטול, נראה כמו אתמול
עברו כמעט 30 שנים, נשרף מהר כמו ג'וינט
ג'וני אין לי כוח, עזוב אותי לגדול לבד
אני כבר לא צריך אותך, כמעט שליש חיים איתך
נתת לי הרבה רעיונות אבל אהבת
לשבת בסבבה על הספה כמו בטטה בסטלה
וואלה באת בקטלה, אתה תכשיט יקר
מעדיף לשחק עם איתמר מכיתה ו' קלפים וקלאס

ג'וני תעזור לי
ג'וני תעזוב אותי
אתה מוציא ממני
דברים שלא אהבתי בי

וורס 2:
אהבתי אז לזוז, אהבתי לקפץ
מנפץ אותי על הספה זה מה אתה עושה
ממזר ת'ה לא חבר, אמרנו רק נכתוב יחדיו
קם איתך בבוקר, נדחף פשוט לכל מצב
תחזיר לי ת'חיים! תחזיר לי ת'נשמה!
מה עשית לי יא ג'וני בוי, הרגת את הקלאץ'
הייתי פעלתן, הפכתי לתולעת
תן לחזור לנורמה ג'ון (הנורמה זה עכשיו)
צודק, לכן מתרחק ממך
תתכונן להיפרד (מה? מתי?) אחרי החג

פזמון:
ג'וני תעזור לי
ג'וני תעזוב אותי
אתה מוציא ממני
דברים שלא אהבתי בי

Johnny

Strophe 1:
Funky mit dem Groove, ich kam nicht aus Peru
Ich kam nicht aus Jerusalem, Shalom Aleichem, Whoa
Clutch mit dem Cohen-Sample, das ist wahr
Meaning of Collaboration, Nationen haben sich vereint
Scheiße im Titel, sieht aus wie gestern
Fast 30 Jahre sind vergangen, verbrannt so schnell wie ein Joint
Johnny, ich habe keine Kraft, lass mich in Ruhe aufwachsen
Ich brauche dich nicht mehr, fast ein Drittel meines Lebens mit dir
Du hast mir viele Ideen gegeben, aber du hast es geliebt
gemütlich auf dem Sofa zu sitzen, wie eine Süßkartoffel im Rausch
Echt jetzt, du kamst unerwartet, du bist ein teures Schmuckstück
Ich spiele lieber mit Itamar aus der 6. Klasse Karten und Klass

Johnny, hilf mir
Johnny, lass mich in Ruhe
Du holst aus mir
Dinge heraus, die ich an mir nicht mochte

Strophe 2:
Ich liebte es, mich zu bewegen, ich liebte es zu hüpfen
Du wirfst mich aufs Sofa, das ist, was du tust
Du Miststück, du bist keine Freundin, wir sagten, wir schreiben nur zusammen
Ich stehe morgens mit dir auf, du drängst dich einfach in jede Situation
Gib mir mein Leben zurück! Gib mir meine Seele zurück!
Was hast du mir angetan, Johnny-Girl, du hast Clutch getötet
Ich war aktiv, ich wurde zum Wurm
Lass mich zur Normalität zurückkehren, John (Die Normalität ist jetzt)
Du hast Recht, deshalb halte ich Abstand zu dir
Mach dich bereit, dich zu verabschieden (Was? Wann?) Nach dem Feiertag

Refrain:
Johnny, hilf mir
Johnny, lass mich in Ruhe
Du holst aus mir
Dinge heraus, die ich an mir nicht mochte