The Clutch feat. ASKER - עיר החטאים - перевод текста песни на немецкий

עיר החטאים - אסקר , The Clutch перевод на немецкий




עיר החטאים
Stadt der Sünden
חסר כיוון בעיר החטאים
Orientierungslos in der Stadt der Sünden
אין נקיפות מצפון, נאכל מה שטעים
Keine Gewissensbisse, wir essen, was lecker ist
מצעד גופות שדופות הולכות שקופות כמו רוח רפאים
Eine Parade von ausgemergelten Körpern, die durchsichtig wie Geister wandeln
ואין צדיק בסדום גם הוא עמור בתוך מרדף חומרי
Und es gibt keinen Gerechten in Sodom, auch er ist in einen materialistischen Wettlauf verwickelt
על פני הארץ רוח מתה וכולם בקושי
Auf der Erde weht ein toter Wind und alle sind kaum noch
יש עתיד וורוד הוא לא עטוף כמו סוכריה של טופי
Es gibt eine rosige Zukunft, sie ist nicht wie ein Bonbon eingewickelt
כל מה שצריך זה להפסיק לחטוא
Alles, was man braucht, ist aufzuhören zu sündigen
לפני שאתפרסם אם זה קורה לי ככה בלי לחתום
Bevor ich berühmt werde, wenn mir das so passiert, ohne zu unterschreiben
האלטר אגו מלטף ומדגדג שואל מתי תורי לצאת כבר לחופשי
Das Alter Ego streichelt und kitzelt, fragt, wann darf ich endlich frei sein
תקשיב, אתה לא האחד זה רק קיאנו ריבס
Hör zu, du bist nicht der Eine, das ist nur Keanu Reeves
תסביך נפוליאון מכה וכל שוטה נהיה משיח
Ein Napoleon-Komplex schlägt zu und jeder Narr wird zum Messias
אבוד בעיר החטאים
Verloren in der Stadt der Sünden
גלולה אחת כחולה עכשיו הרבה יותר נעים
Eine blaue Pille, jetzt ist es viel angenehmer
עכשיו הרבה יותר טעים
Jetzt ist es viel leckerer
תקוע לי בעיר החטאים
Ich stecke fest in der Stadt der Sünden
אבוד בעיר החטאים
Verloren in der Stadt der Sünden
גלולה אחת כחולה עכשיו הרבה יותר נעים
Eine blaue Pille, jetzt ist es viel angenehmer
עכשיו הרבה יותר טעים
Jetzt ist es viel leckerer
תקוע לי בעיר החטאים
Ich stecke fest in der Stadt der Sünden
התת מודע שלי שואב אותי לקרקעית הים
Mein Unterbewusstsein zieht mich auf den Meeresgrund
הודעות בנייד ועשבים בנייר
Nachrichten auf dem Handy und Kräuter im Papier
יושב לי לבד ביער, אין מושג מה היעד
Ich sitze allein im Wald, keine Ahnung, was das Ziel ist
רוצה לכבוש תעולם, לפוצץ את המנייה
Ich will die Welt erobern, die Aktie sprengen
חושב על עוד מכור לתירוצים ולטרפת
Ich denke an einen weiteren Süchtigen nach Ausreden und Wahnsinn
ממציא לעצמי ת'סרט ומחצין את הטמטמת
Ich erfinde mir den Film und externalisiere die Dummheit
מקצין את החולשות רוצה להיות צדיק
Ich übertreibe die Schwächen, will ein Gerechter sein
אבא מעליי אוהבתי גם כשאני כל כך פריק
Vater über mir, ich habe dich geliebt, auch wenn ich so ein Freak bin
מרגיש אבוד בעיר החטאים
Ich fühle mich verloren in der Stadt der Sünden
קבצן פושט ידו דוחף מנות של הרואין לווריד
Ein Bettler streckt seine Hand aus und drückt sich Heroindosen in die Vene
בצעירותו היה גאון ועורך דין מבריק
In seiner Jugend war er ein Genie und ein brillanter Anwalt
מזריק עוד דבש מתוק כדי לשכוח שהכל זמני
Er spritzt sich noch mehr süßen Honig, um zu vergessen, dass alles vergänglich ist
אדם נותק מהמקור רועד מקפור
Ein Mensch, der von der Quelle getrennt ist, zittert vor Kälte
מחול שדים סביבו זה יעבור
Ein Tanz der Dämonen um ihn herum, es wird vorübergehen
הטבעת בבקבוק את היגון
Du hast die Trauer in der Flasche ertränkt
חשבת שהשכטה תעזור עכשיו עמוק בבוץ
Du dachtest, der Joint würde helfen, jetzt steckst du tief im Schlamm
מתוך האפלה הכי גדולה יבוא האור
Aus der größten Dunkelheit wird das Licht kommen
יבוא היום שלך לזרוח, תזכור
Dein Tag wird kommen, um zu strahlen, denk daran, meine Süße
קיים בך הכוח, לסלוח על הכל
In dir existiert die Kraft, alles zu vergeben
לזרוע ולקצור
Zu säen und zu ernten
הסוד למה שטוב זה להפסיק את מה שרע
Das Geheimnis für das, was gut ist, ist, das Schlechte zu beenden
לזכור את זה גם כשלא הכל כשורה
Daran zu denken, auch wenn nicht alles in Ordnung ist
כבר לא אבוד יצאתי מהעיר ראיתי נוף
Ich bin nicht mehr verloren, ich habe die Stadt verlassen, ich habe die Landschaft gesehen
עברתי ת'תקרה מטפס כאילו שהייתי קוף
Ich bin durch die Decke gegangen, klettere wie ein Affe
נותרה תקווה בעיר החטאים
Es bleibt Hoffnung in der Stadt der Sünden
גם בעמקי החושך השחור יש עוד פנס מאיר
Auch in den Tiefen der schwarzen Dunkelheit gibt es noch eine leuchtende Laterne
האלוהים ישנו גם בלי טיפות ובלי אבקות קסמים
Gott existiert auch ohne Tropfen und ohne Zauberpulver
תחזור אל משנתו כדי לזכור שהעולם מדהים
Kehre zu seiner Lehre zurück, um dich daran zu erinnern, dass die Welt erstaunlich ist
ואז תראה איך החמניות פורחות
Und dann wirst du sehen, wie die Sonnenblumen blühen
העננים שמסביב עושים צורות יפות
Die Wolken um dich herum bilden schöne Formen
שינוי אדיר מגיע מבפנוכו
Eine enorme Veränderung kommt von innen
שלוט בעצמך ותגלה הכל וורוד פה
Beherrsche dich selbst und du wirst entdecken, dass hier alles rosig ist, meine Liebe
אבוד בעיר החטאים
Verloren in der Stadt der Sünden
נגמל מהגלולה עכשיו הרבה יותר נעים
Ich bin von der Pille entwöhnt, jetzt ist es viel angenehmer
עכשיו הרבה יותר טעים
Jetzt ist es viel leckerer
תקוע לי בעיר החטאים אבוד בעיר החטאים
Ich stecke fest in der Stadt der Sünden, verloren in der Stadt der Sünden
נגמל מהגלולה עכשיו הרבה יותר נעים
Ich bin von der Pille entwöhnt, jetzt ist es viel angenehmer
עכשיו הרבה יותר טעים
Jetzt ist es viel leckerer
תקוע לי בעיר החטאים
Ich stecke fest in der Stadt der Sünden





Авторы: שפירא נועם, זרף גל, עשת אביב


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.