Текст и перевод песни The Coasters - I Love Paris

I love Paris in the spring time

Я люблю Париж весной.

I love Paris in the fall

Я люблю Париж осенью.

I love Paris in the winter when it drizzles

Я люблю Париж зимой, когда моросит дождь.

I love Paris in the summer when it sizzles

Я люблю Париж летом, когда он обжигает.

I love Paris every moment

Я люблю Париж каждое мгновение.

Every moment of the year

Каждое мгновение года.

I love Paris, why, oh, why do I love Paris?

Я люблю Париж, почему, о, почему я люблю Париж?

Because my love is here

Потому что моя любовь здесь.

I love Paris every moment

Я люблю Париж каждое мгновение.

Every moment of the year

Каждое мгновение года.

I love Paris, why, oh, why do I love Paris?

Я люблю Париж, почему, о, почему я люблю Париж?

Because my love is here

Потому что моя любовь здесь.

She′s there, she's everywhere

Она здесь, она повсюду.

But she′s really here

Но она действительно здесь.

Оцените перевод

Авторы: Cole Porter

Альбом

The Coasters

1 Three Cool Cats (alternate Mono Master)
2 One Kiss Led to Another (extended)
3 Wait a Minute
4 Idol With the Golden Head
5 Sweet Georgia Brown
6 I Love Paris
7 Framed
8 Lola
9 Brazil
10 Gee, Golly
11 Dance
12 What is the Secret of Your Success?
13 (When She Wants Good Lovin') my Baby Comes to me
14 If Teardrops Were Kisses
15 Whadaya' Want
16 Just Like a Fool
17 I Must Be Dreamin'
18 One Kiss
19 Loop De Loop Mambo
20 Riot in Cell Block Number Nine
21 Turtle Dovin'

Еще альбомы