The Cog is Dead - The Winged Warrior - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Cog is Dead - The Winged Warrior




The Winged Warrior
La guerrière ailée
There's tell of a heroine, noble and bold
On raconte l'histoire d'une héroïne, noble et courageuse
Wings made of iron and heart made of gold
Des ailes de fer et un cœur d'or
By light of day she's a keeper of birds
Au clair jour, elle est gardienne des oiseaux
At night time she takes to the skies undeterred
La nuit, elle s'envole dans les cieux sans peur
High up above us she surveys the land
Tout là-haut, au-dessus de nous, elle surveille le pays
Her avian helpers remain close at hand
Ses aides aviaires restent près d'elle
Rescuing those who are facing their foes
Elle sauve ceux qui font face à leurs ennemis
So look to the sky now and see where she goes
Alors regarde le ciel maintenant et vois elle va
When you see her take flight
Quand tu la vois prendre son envol
And she soars through the night
Et qu'elle plane dans la nuit
Kelly carefully sticks to her plan
Kelly suit soigneusement son plan
With her falcon and raven
Avec son faucon et son corbeau
She's soaring and saving
Elle plane et sauve
The world from the evils of man
Le monde des maux de l'homme
Attackers may try to bring her to the ground
Les attaquants peuvent essayer de la ramener au sol
But they can't take this winged warrior down
Mais ils ne peuvent pas abattre cette guerrière ailée
And though evil forces may plot and may scheme
Et même si les forces du mal complotent et complotent
She's cunning and far more astute than it seems
Elle est rusée et bien plus perspicace qu'il n'y paraît
She soars like an eagle and dives like a hawk
Elle plane comme un aigle et plonge comme un faucon
Her stealthy attacks leaves her rivals in shock
Ses attaques furtives laissent ses rivaux sous le choc
Swooping and snatching the thugs off their feet
Elle plonge et arrache les voyous de leurs pieds
Our valiant guardian cleans up the streets
Notre valeureuse gardienne nettoie les rues
When you see her take flight
Quand tu la vois prendre son envol
And she soars through the night
Et qu'elle plane dans la nuit
Kelly carefully sticks to her plan
Kelly suit soigneusement son plan
With her falcon and raven
Avec son faucon et son corbeau
She's soaring and saving
Elle plane et sauve
The world from the evils of man
Le monde des maux de l'homme
And true, it's lonely in the sky
Et c'est vrai, c'est solitaire dans le ciel
With few companions way up high
Avec peu de compagnons là-haut
Still, her birds stay by her side
Cependant, ses oiseaux restent à ses côtés
And off together they fly
Et ils s'envolent ensemble
When you see her take flight
Quand tu la vois prendre son envol
And she soars through the night
Et qu'elle plane dans la nuit
Kelly carefully sticks to her plan
Kelly suit soigneusement son plan
With her falcon and raven
Avec son faucon et son corbeau
She's soaring and saving
Elle plane et sauve
The world from the evils of man
Le monde des maux de l'homme
So look through the skies
Alors regarde dans le ciel
Have no fear in your eyes
N'aie pas peur dans tes yeux
Your deliverance is close at hand
Ton délivrance est proche
With her falcon and raven
Avec son faucon et son corbeau
She's soaring and saving
Elle plane et sauve
The world from the evils of man
Le monde des maux de l'homme





Авторы: John Mondelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.