Текст и перевод песни The Collectors - Sha-la-la-la-lee

Sha-la-la-la-lee

金曜の夜はねむらない Sha-la-la-la-lee yeh

Friday night, I can't sleep, Sha-la-la-la-lee yeh

あの娘を今すぐさらいたい Sha-la-la-la-lee yeh

I want to take you away right now, Sha-la-la-la-lee yeh

Sha-la-la-la-lee

車飛ばして行くよ Sha-la-la-la-lee yeh

Let's drive away, Sha-la-la-la-lee yeh

夜明けが来るまであそぼう Sha-la-la-la-lee yeh

Let's play until dawn, Sha-la-la-la-lee yeh

Sha-la-la-la-lee

おねがい愛を誓ってよ

Please, swear your love to me

ぼくだけのベイビー

My baby

そして甘い口づけを Oh yeh, oh yeh, oh yeh, yeh

And give me a sweet kiss, Oh yeh, oh yeh, oh yeh, yeh

キュートなしぐさがたまんない Sha-la-la-la-lee yeh

Your cute gestures are so irresistible, Sha-la-la-la-lee yeh

ぼくは今夜もねむれない Sha-la-la-la-lee yeh

I can't sleep tonight either, Sha-la-la-la-lee yeh

Sha-la-la-la-lee

おねがいそばにいておくれ

Please stay with me

ぼくだけのベイビー

My baby

ナイスな夜すごそうぜ Oh yeh, oh yeh, oh yeh, yeh

Let's have a nice night, Oh yeh, oh yeh, oh yeh, yeh

きっとぼくはイカレてる Sha-la-la-la-lee yeh

I'm probably crazy, Sha-la-la-la-lee yeh

あの娘なしじゃいられない Sha-la-la-la-lee yeh

I can't be without you, Sha-la-la-la-lee yeh

Sha-la-la-la-lee

Sha-la-la-la-la-la-lee

Sha-la-la-la-la-la-lee.

Оцените перевод

Авторы: Mort Shuman, Kenny Lynch

Альбом

MIGHTY BLOW + 7

дата релиза

25-08-1996

1 クルーソー
2 Dancing in the Street
3 恋はLet's Go - Live Version
4 いいことあるさ
5 晴れた空カントリーデイ
6 勝どき橋まであと2km
7 カラス
8 恋はLet's Go
9 The Game of Life
10 LOVE SICK!
11 パーティ・クイーン
12 涙のレインボーアイズ
13 愛の種
14 GLORY DAYS
15 Sha-la-la-la-lee
16 Space Alien - 2000 Light Years Mix

Еще альбомы