Текст и перевод песни The Collectors - Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
金曜の夜はねむらない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Vendredi
soir,
on
ne
dort
pas
Sha-la-la-la-lee
yeh
あの娘を今すぐさらいたい
Sha-la-la-la-lee
yeh
J'ai
envie
de
t'emmener
tout
de
suite
Sha-la-la-la-lee
yeh
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
車飛ばして行くよ
Sha-la-la-la-lee
yeh
Je
vais
rouler
vite
Sha-la-la-la-lee
yeh
夜明けが来るまであそぼう
Sha-la-la-la-lee
yeh
On
va
s'amuser
jusqu'à
l'aube
Sha-la-la-la-lee
yeh
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
おねがい愛を誓ってよ
S'il
te
plaît,
jure-moi
ton
amour
そして甘い口づけを
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
Et
donne-moi
un
doux
baiser
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
キュートなしぐさがたまんない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Tes
manières
mignonnes
me
rendent
fou
Sha-la-la-la-lee
yeh
ぼくは今夜もねむれない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Je
ne
peux
pas
dormir
ce
soir
Sha-la-la-la-lee
yeh
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
おねがいそばにいておくれ
S'il
te
plaît,
reste
à
mes
côtés
ナイスな夜すごそうぜ
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
Passons
une
nuit
géniale
Oh
yeh,
oh
yeh,
oh
yeh,
yeh
きっとぼくはイカレてる
Sha-la-la-la-lee
yeh
Je
suis
certainement
fou
Sha-la-la-la-lee
yeh
あの娘なしじゃいられない
Sha-la-la-la-lee
yeh
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Sha-la-la-la-lee
yeh
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-la-la-lee
Sha-la-la-la-la-la-lee.
Sha-la-la-la-la-la-lee.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mort Shuman, Kenny Lynch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.