Текст и перевод песни The Collectors - S・P・Y

S・P・Y

いつもの場所で まちぶせて
君をさらうよ Hey! Hey! Hey!
物音たてずに近づいて
ハートはいただきさ Hey! Hey! Hey!

そうさ僕は どこかの国の諜報部員
謎めく瞳 君の秘密を さぐるのさ あばくのさ

Hey! Hey! Hey! 隠せない この気持ち
Hey! Hey! Hey! おさえきれない この想い
僕はスパイ 君を盗むのさ Hey! Hey! Hey!

夜のにおいに 酔わされて
言葉は踊るよ Hey! Hey! Hey!
おしゃべり誰かに聴かれるよ
さあ唇かさねて Cha! Cha! Cha!

きっと君も どこかの国の誰かの手先
つぶらな瞳は 特殊なカメラ
僕のたくらみ お見通し

Hey! Hey! Hey! 隠せない この気持ち
Hey! Hey! Hey! おさえきれない この想い
君もスパイ 僕はうばわれた Hey! Hey! Hey!

口笛響かせて たいくつな街を逃げ出そう
月の光はサーチライト ぼくらの行方探してるよ

何かに追われた2人 このまま どこまでも行こう
あーあーあー 地図にない 遠い街

Hey! Hey! Hey! 隠せない この気持ち
Hey! Hey! Hey! おさえきれない この想い
僕はスパイ 君を盗むのさ Hey! Hey! Hey!
Hey... Hey! Hey! Hey!

S・P・Y

Au même endroit, je te tends un piège
Je vais te kidnapper, Hey! Hey! Hey!
Je m'approche sans faire de bruit
Je prends ton cœur, Hey! Hey! Hey!

Oui, je suis un agent secret d'un pays inconnu
Mes yeux mystérieux explorent tes secrets, je les révèle

Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas cacher ces sentiments
Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas contenir ces émotions
Je suis un espion, je vais te voler, Hey! Hey! Hey!

L'odeur de la nuit m'enivre
Les mots dansent, Hey! Hey! Hey!
Quelqu'un pourrait entendre nos conversations
Allons, réunis tes lèvres, Cha! Cha! Cha!

Tu es certainement une agente d'un pays inconnu
Tes yeux expressifs sont une caméra spéciale
Tu vois à travers mes plans

Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas cacher ces sentiments
Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas contenir ces émotions
Tu es une espionne, je me suis fait voler, Hey! Hey! Hey!

Je siffle pour échapper à cette ville ennuyeuse
La lumière de la lune est un projecteur, elle cherche notre trace

Nous sommes poursuivis, nous deux, allons jusqu'au bout
Ah ah ah, une ville lointaine, qui n'est pas sur la carte

Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas cacher ces sentiments
Hey! Hey! Hey! Je ne peux pas contenir ces émotions
Je suis un espion, je vais te voler, Hey! Hey! Hey!
Hey... Hey! Hey! Hey!