The Collectors - 恋をしようよ - Live - перевод текста песни на немецкий

恋をしようよ - Live - The Collectorsперевод на немецкий




恋をしようよ - Live
Lass uns lieben - Live
キスをしよう 溶けるような 息も止まるような
Lass uns küssen, so dass wir schmelzen, so dass uns der Atem stockt.
恋をしよう 燃えるような 映画で見たような
Lass uns lieben, so leidenschaftlich, wie wir es im Film gesehen haben.
夢を見よう 夢のような 永遠に覚めぬような
Lass uns träumen, wie im Traum, für immer, ohne zu erwachen.
恋をしよう ふるえるような ワクワクするような
Lass uns lieben, so dass wir zittern, voller Aufregung.
BABY 花咲くころ 恋はリズムに乗って
BABY, wenn die Blumen blühen, tanzt die Liebe im Rhythmus.
BABY 5番目のシーズン 恋の季節がめぐる
BABY, in der fünften Jahreszeit, kehrt die Zeit der Liebe wieder.
デイライト サンシャイン 外はもう
Tageslicht, Sonnenschein, draußen ist es schon
冒険と魔法 謎めく
voller Abenteuer und Magie, geheimnisvoll,
秘密めいたアゲハ蝶
ein rätselhafter Schwalbenschwanz.
ついて行こう ハリーアップ! BABY
Folgen wir ihm, beeil dich! BABY
キスをしよう 溶けるような 息も止まるような
Lass uns küssen, so dass wir schmelzen, so dass uns der Atem stockt.
恋をしよう 燃えるような 映画で見たような
Lass uns lieben, so leidenschaftlich, wie wir es im Film gesehen haben.
BABY星降るころ 恋は彗星に乗って
BABY, wenn die Sterne fallen, reitet die Liebe auf einem Kometen.
BABY2つめのシーズン 君が天使に変わる
BABY, in der zweiten Jahreszeit, verwandelst du dich in einen Engel.
ムーンライト スターシャイン 夜はもう
Mondlicht, Sternenglanz, die Nacht ist schon da,
眠りを忘れ ときめく
wir vergessen den Schlaf, sind voller Erregung.
君の羽根は飛びだそう
Deine Flügel wollen losfliegen.
ついて行こう ハリーアップ! BABY
Folgen wir ihnen, beeil dich! BABY
夢を見よう 夢のような 永遠に覚めぬような
Lass uns träumen, wie im Traum, für immer, ohne zu erwachen.
恋をしよう ふるえるような ワクワクするような
Lass uns lieben, so dass wir zittern, voller Aufregung.
不思議な気分さ
Es ist ein seltsames Gefühl,
雲よりも 高く飛んでるみたい
als ob ich höher als die Wolken fliege.
キスをしよう 溶けるような 息も止まるような
Lass uns küssen, so dass wir schmelzen, so dass uns der Atem stockt.
恋をしよう 燃えるような 映画で見たような
Lass uns lieben, so leidenschaftlich, wie wir es im Film gesehen haben.
ララララ・・・・・
Lalala...
恋をしよう ふるえるような ワクワクするような
Lass uns lieben, so dass wir zittern, voller Aufregung.





Авторы: Hisashi Katou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.