Close Your Eyes and Look Away - The Color Morale перевод на немецкий

Close Your Eyes and Look Away

The day burns darkest right before the dawn.
As I've conflicted beliefs with my own.
I am as guilty, as every one of you!
So prepare the fallout will lead me back through this nightmare.
Today Is the day to get through what you've been going through.
Show no concern to those who never even try to learn,
Show no concern to those who never even try to learn...
I pray, you, you all will find this as I've found this.
And every time I forget, it finds me.
Prepare your parting gifts, and send them all,
Right off this cliff they call life.
Send them all, right off of this cliff they call life, I know that you will be here.
To teach me to fly, every every time they clip their wings.
Your names are written... Right there in the sky...
You just have to read them.
Prepare your parting gifts, and send them all, right off this cliff...
Send them all right off this cliff that they call life.
(I know you will be here), to teach me to fly every every time.
They clip their wings, they won't give... reach... for... both... hands...

Schließ deine Augen und schau weg

Der Tag brennt am dunkelsten kurz vor der Dämmerung.
Da ich mit meinen eigenen Überzeugungen im Konflikt liege.
Ich bin genauso schuldig wie du!
Also bereite dich vor, die Folgen werden mich zurück durch diesen Albtraum führen.
Heute ist der Tag, das durchzustehen, was du durchgemacht hast.
Zeige keine Rücksicht auf jene, die nicht einmal versuchen zu lernen,
Zeige keine Rücksicht auf jene, die nicht einmal versuchen zu lernen...
Ich bete, dass du, dass ihr alle, dies finden werdet, so wie ich es gefunden habe.
Und jedes Mal, wenn ich vergesse, findet es mich.
Bereite deine Abschiedsgeschenke vor und schicke sie alle,
Direkt von dieser Klippe, die sie Leben nennen.
Schicke sie alle, direkt von dieser Klippe, die sie Leben nennen, ich weiß, dass du hier sein wirst.
Um mich fliegen zu lehren, jedes, jedes Mal, wenn sie ihre Flügel stutzen.
Eure Namen stehen geschrieben... Genau dort am Himmel...
Ihr müsst sie nur lesen.
Bereite deine Abschiedsgeschenke vor und schicke sie alle, direkt von dieser Klippe...
Schicke sie alle direkt von dieser Klippe, die sie Leben nennen.
(Ich weiß, du wirst hier sein), um mich fliegen zu lehren, jedes jedes Mal.
Sie stutzen ihre Flügel, sie werden nicht nachgeben... greife... nach... beiden... Händen...