Текст и перевод песни The Color Morale - Close Your Eyes and Look Away
The
day
burns
darkest
right
before
the
dawn.
День
темнее
всего
пылает
перед
самым
рассветом.
As
I've
conflicted
beliefs
with
my
own.
Поскольку
мои
убеждения
противоречат
моим
собственным.
I
am
as
guilty,
as
every
one
of
you!
Я
виновен,
как
и
каждый
из
вас!
So
prepare
the
fallout
will
lead
me
back
through
this
nightmare.
Так
что
приготовьтесь
к
тому,
что
последствия
приведут
меня
обратно
через
этот
кошмар.
Today
Is
the
day
to
get
through
what
you've
been
going
through.
Сегодня
тот
день,
когда
нужно
пройти
через
то,
через
что
ты
прошел.
Show
no
concern
to
those
who
never
even
try
to
learn,
Не
проявляй
внимания
к
тем,
кто
даже
не
пытается
учиться.
Show
no
concern
to
those
who
never
even
try
to
learn...
Не
обращайте
внимания
на
тех,
кто
даже
не
пытается
учиться...
I
pray,
you,
you
all
will
find
this
as
I've
found
this.
Я
молюсь,
чтобы
вы,
вы
все
нашли
это,
как
я
нашел
это.
And
every
time
I
forget,
it
finds
me.
И
каждый
раз,
когда
я
забываю,
оно
находит
меня.
Prepare
your
parting
gifts,
and
send
them
all,
Приготовь
свои
прощальные
подарки
и
отправь
их
все
Right
off
this
cliff
they
call
life.
Прямо
с
этой
скалы,
которую
они
называют
жизнью.
Send
them
all,
right
off
of
this
cliff
they
call
life,
I
know
that
you
will
be
here.
Отправь
их
всех
прямо
с
этой
скалы,
которую
они
называют
жизнью,
я
знаю,
что
ты
будешь
здесь.
To
teach
me
to
fly,
every
every
time
they
clip
their
wings.
Чтобы
научить
меня
летать,
каждый
раз,
когда
они
обрезают
себе
крылья.
Your
names
are
written...
Right
there
in
the
sky...
Ваши
имена
написаны
...
прямо
там,
в
небе...
You
just
have
to
read
them.
Ты
просто
должен
прочитать
их.
Prepare
your
parting
gifts,
and
send
them
all,
right
off
this
cliff...
Приготовь
свои
прощальные
подарки
и
отправь
их
все
прямо
с
этой
скалы...
Send
them
all
right
off
this
cliff
that
they
call
life.
Отправь
их
всех
прямо
с
этой
скалы,
которую
они
называют
жизнью.
(I
know
you
will
be
here),
to
teach
me
to
fly
every
every
time.
(Я
знаю,
что
ты
будешь
здесь),
чтобы
научить
меня
летать
каждый
раз.
They
clip
their
wings,
they
won't
give...
reach...
for...
both...
hands...
Они
подрезают
себе
крылья,
они
не
дают
...
дотянуться...
до
...
обеих
...
рук...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Color Morale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.