The Color Morale - Is Happiness a Mediocre Sin? - перевод текста песни на немецкий

Is Happiness a Mediocre Sin? - The Color Moraleперевод на немецкий




Is Happiness a Mediocre Sin?
Ist Glück eine mittelmäßige Sünde?
Am I defined by the hell you left me in
Werde ich durch die Hölle definiert, in der du mich zurückgelassen hast
Or the influence I make while living it?
Oder durch den Einfluss, den ich ausübe, während ich darin lebe?
Sometimes you find
Manchmal findest du dich
Yourself stuck in the middle of nowhere,
Mitten im Nirgendwo wieder,
But the middle of nowhere is where we find ourselves
Aber mitten im Nirgendwo finden wir zu uns selbst
And only time will tell how long we stay.
Und nur die Zeit wird zeigen, wie lange wir bleiben.
The hardest part about feeling like
Der schwerste Teil daran, das Gefühl zu haben,
Life has fallen apart
Dass das Leben zerbrochen ist
Is that feeling for some of us
Ist für manche von uns das Gefühl,
That it always will because it always does.
Dass es immer so sein wird, weil es immer so ist.
I see that things are getting bad again.
Ich sehe, dass die Dinge wieder schlimm werden.
I'm not seeing you lately,
Ich habe dich in letzter Zeit nicht gesehen,
You've been hiding.
Du hast dich versteckt.
Let's get lost together
Lass uns gemeinsam verloren gehen
In a new direction.
In einer neuen Richtung.
We may not have it all together
Wir haben vielleicht nicht alles zusammen im Griff
But together we can have it all.
Aber zusammen können wir alles haben.
But we're still here
Aber wir sind immer noch hier
And only time will tell how long we stay.
Und nur die Zeit wird zeigen, wie lange wir bleiben.
The hardest part about feeling like
Der schwerste Teil daran, das Gefühl zu haben,
Life has fallen apart
Dass das Leben zerbrochen ist
Is that feeling for some of us
Ist für manche von uns das Gefühl,
That it always will because it always does.
Dass es immer so sein wird, weil es immer so ist.
You call it a demon.
Du nennst es einen Dämon.
I call it self sabotage in hiding.
Ich nenne es versteckte Selbstsabotage.
You call it a demon.
Du nennst es einen Dämon.
Or is happiness a mediocre sin?
Oder ist Glück eine mittelmäßige Sünde?





Авторы: Aaron Eugene Saunders, Devin Robert King, Garret Allen Rapp, Michael Robert Honson, Steven Charles Carey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.