The Commitments - Saved - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Commitments - Saved




Saved
Спасённый
I used to smoke
Я курил,
I used to drink
я выпивал,
I used to smoke, drink, and dance the hoochie-coo
я курил, выпивал и танцевал хучи-ку.
I used to smoke and drink
Я курил и выпивал,
Smoke and drink and dance the hoochie-coo
курил, выпивал и танцевал хучи-ку.
Whoa yeah
О да,
But now I′m standin' on this corner
но теперь я стою на этом углу,
Prayin′ for a-me and you
молюсь за себя и за тебя, милая.
Ah hah
Ага.
That's why I'm saved (saved)
Вот почему я спасён (спасён),
I′m saved (saved)
я спасён (спасён).
People let me tell you ′bout a, kingdom come
Люди, позвольте мне рассказать вам о грядущем царстве.
You know I'm saved (saved)
Знаете, я спасён (спасён),
I′m saved (saved)
я спасён (спасён).
I can preach until you're, deaf and dumb
Я могу проповедовать, пока ты не оглохнешь, дорогая.
I′m in that soul-savin' army
Я в армии спасения душ,
Beatin′ on that big a-bass drum
бью в этот большой барабан.
Whoa yeah
О да.
I used to cuss
Я ругался,
I used to fuss
я суетился,
I used to cuss, fuss and boogie all night long
я ругался, суетился и танцевал всю ночь напролёт.
I used to cuss and fuss
Я ругался и суетился,
Cuss and fuss and boogie all night long
ругался, суетился и танцевал всю ночь напролёт.
Wah hah
Вау.
But now I'm standin' on this corner
Но теперь я стою на этом углу,
Ah-I know right-a from wrong
я отличаю хорошее от плохого.
Uh huh
Угу.
That′s why I′m saved (saved)
Вот почему я спасён (спасён),
I'm saved (saved)
я спасён (спасён).
People let me tell you ′bout a, kingdom come
Люди, позвольте мне рассказать вам о грядущем царстве.
You know I'm saved (saved)
Знаете, я спасён (спасён),
Ah, saved (saved)
а, спасён (спасён).
I can-a preach until you′re, deaf and dumb
Я могу проповедовать, пока ты не оглохнешь, милая.
I'm in that soul-savin′ army
Я в армии спасения душ,
Beatin' on that big a-bass drum
бью в этот большой барабан.
Whoa yeah
О да.
I used to lie (lie)
Я лгал (лгал),
I used to cheat (cheat)
я обманывал (обманывал),
I used to lie,(lie) cheat(cheat) and step on peoples feet
я лгал (лгал), обманывал (обманывал) и наступал людям на ноги.
I used to lie and cheat
Я лгал и обманывал,
Lie and cheat and step on peoples feet
лгал и обманывал и наступал людям на ноги.
Oh yeah
О да.
But now I'm steppin′ on the glory
Но теперь я ступаю по пути славы,
Sal-vation is my beat
спасение - мой ритм.
Whoa yeah
О да.
Because I′m saved (saved)
Потому что я спасён (спасён),
I'm saved (saved)
я спасён (спасён).
People let me tell you ′bout a, kingdom come
Люди, позвольте мне рассказать вам о грядущем царстве.
You know I'm saved (saved)
Знаете, я спасён (спасён),
Ah, saved (saved)
а, спасён (спасён).
I can-a preach until you′re, deaf and dumb
Я могу проповедовать, пока ты не оглохнешь, милая.
I'm in that soul-savin′ army
Я в армии спасения душ,
Beatin' on that big a-bass drum
бью в этот большой барабан.
Whoa
Вау.





Авторы: Jerry Leiber, Mike Stoller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.