Текст и перевод песни Commodores - Miracle Man
Oh,
I
wanna
be
your
miracle
man
О,
я
хочу
быть
твоим
чудо-мужчиной
So
you
say
you're
kinda
lonely
Итак,
ты
говоришь,
что
тебе
немного
одиноко
And
lookin'
for
a
change
of
pace
И
стремлюсь
сменить
темп
Well,
step
right
up,
baby
Что
ж,
сделай
шаг
вперед,
детка
You've
come
to
the
right
place,
ooh
Ты
пришел
по
адресу,
ооо
I
can
make
you
rock
Я
могу
заставить
тебя
зажигать
I
can
make
you
swing
Я
могу
заставить
тебя
раскачиваться
I
can
give
you
good
love
Я
могу
подарить
тебе
настоящую
любовь
I
can
make
you
sing
Я
могу
заставить
тебя
петь
Like
a
genie
in
the
bottle
Как
джинн
в
бутылке
I
can
do
whatever
at
my
hand
Я
могу
делать
все,
что
у
меня
под
рукой
I
can
take
you
to
the
moon
Я
могу
отвезти
тебя
на
Луну
Baby,
let
me
be
your
miracle
man
Детка,
позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
I
just
wanna
be
Я
просто
хочу
быть
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Girl,
I'd
sail
across
the
wildest
sea
Девочка,
я
бы
переплыл
самое
дикое
море
Just
to
give
you
what
you
want
Просто
чтобы
дать
тебе
то,
чего
ты
хочешь
(Give
you
all
you
want)
(Дам
тебе
все,
что
ты
хочешь)
So
if
you're
looking
for
some
action
Так
что,
если
вы
ищете
какого-нибудь
действия
Baby,
won't
you
come
along?
Детка,
ты
не
пойдешь
со
мной?
I
can
make
you
laugh
Я
могу
рассмешить
тебя
When
you
feel
like
cryin'
Когда
тебе
хочется
плакать.
Baby,
I'm
your
man
Детка,
я
твой
мужчина
Ain't
no
denyin'
Я
этого
не
отрицаю.
Like
a
genie
in
the
bottle
Как
джинн
в
бутылке
I
can
do
whatever
in
my
hand
Я
могу
делать
все,
что
у
меня
в
руках
I
can
take
you
to
the
moon
Я
могу
отвезти
тебя
на
Луну
Baby,
let
me
be
your
miracle
man
Детка,
позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Say,
say
you
Скажи,
скажи,
что
ты
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
I
just
wanna
be
your
man
Я
просто
хочу
быть
твоим
мужчиной
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
I
just
wanna
be
with
you
Я
просто
хочу
быть
с
тобой
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
I
want
you
to
understand
Я
хочу,
чтобы
ты
понял
All
you
got
to
do
is
say
the
word
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
сказать
слово
And
I'll
be
there
to
turn
you
out
И
я
буду
там,
чтобы
выставить
тебя
вон
Girl,
I've
got
the
power
Девочка,
у
меня
есть
сила
Bringin'
you
a
feelin'
Вызываю
у
тебя
чувство
That
I
know
that
you've
been
missin'
Что
я
знаю,
по
чему
ты
скучал.
Girl,
I
wanna
treat
you
to
same
Девочка,
я
хочу
угостить
тебя
тем
же
самым
Tender
love
and
kissin'
Нежная
любовь
и
поцелуи
All
the
boys
in
the
band,
say
Все
парни
из
группы
говорят
Now
Mary
had
the
little
lamb
Теперь
у
Мэри
был
маленький
ягненок
But
baby,
you've
got
me
Но,
детка,
у
тебя
есть
я
Your
every
wish
is
my
command
Каждое
твое
желание
для
меня
закон
Just
say
the
word
and
see
Просто
скажи
слово
и
увидишь
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Oh,
oh,
oh,
oh,
I
got
the
power
О,
о,
о,
о,
о,
у
меня
есть
сила
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Will
only
work
for
you
Будет
работать
только
на
вас
So
tell
me
what
to
do
Так
скажи
мне,
что
делать
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Say,
say
you
Скажи,
скажи,
что
ты
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Ow,
I
want
to
be
Оу,
я
хочу
быть
Baby,
oh,
baby
Детка,
о,
детка
Let
me
be
your
miracle
man
Позволь
мне
быть
твоим
чудо-мужчиной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James M Peterik, Richard Barnes, Jeffrey Carlisi, Daniel Chauncey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.